Todd Aaron - God Cares For You (feat. Paola Madelaine) - traduction des paroles en allemand




God Cares For You (feat. Paola Madelaine)
Gott sorgt für dich (feat. Paola Madelaine)
If you're lost just let him lead you
Wenn du verloren bist, lass dich einfach von ihm führen
And he will make the path more clearer
Und er wird den Weg klarer machen
To follow
zum Folgen
He'll make you lie down in green pastures
Er wird dich auf grünen Weiden lagern lassen
He leads you beside still waters
Er führt dich an ruhigen Wassern entlang
Give all your worries to him
Gib ihm all deine Sorgen
Because he cares for you
Denn er sorgt für dich
God cares for you
Gott sorgt für dich
We need to get out in the streets
Wir müssen auf die Straße gehen
And help the innocent
Und den Unschuldigen helfen
All the broken hearted
All den gebrochenen Herzen
Shattered sleeping in a tent
Die zerschmettert in einem Zelt schlafen
All the raped and abused
All den Vergewaltigten und Missbrauchten
Those drugged up and confused
Denen, die unter Drogen stehen und verwirrt sind
Searching for brighter days
Die nach helleren Tagen suchen
Those trapped up inside their ways
Denen, die in ihren eigenen Wegen gefangen sind
We need to set the captives free
Wir müssen die Gefangenen befreien
Broken down on our knees
Auf unseren Knien zusammengebrochen
By the blood of Yeshua
Durch das Blut von Yeshua
Yes he's the prince of peace
Ja, er ist der Friedensfürst
Let our entire life
Lass unser ganzes Leben
Become a living sacrifice
Ein lebendiges Opfer werden
Put the fear away
Leg die Angst beiseite
And let it blow into the past
Und lass sie in die Vergangenheit wehen
Reach the lost souls
Erreiche die verlorenen Seelen
In the power of his name
In der Kraft seines Namens
Full of the living spirit
Voll des lebendigen Geistes
When we die it is to gain
Wenn wir sterben, ist es Gewinn
Heal the sick
Heile die Kranken
Cast out demons
Treibe Dämonen aus
Show them Jesus is the reason
Zeig ihnen, dass Jesus der Grund ist
He's the one that we believe in
Er ist der, an den wir glauben
Amazing grace yes he's the healer
Erstaunliche Gnade, ja, er ist der Heiler
If you're lost just let him lead you
Wenn du verloren bist, lass dich einfach von ihm führen
And he will make the path more clearer
Und er wird den Weg klarer machen
To follow
zum Folgen
He'll make you lie down in green pastures
Er wird dich auf grünen Weiden lagern lassen
He leads you beside still waters
Er führt dich an ruhigen Wassern entlang
Give all your worries to him
Gib ihm all deine Sorgen
Because he cares for you
Denn er sorgt für dich
God cares for you
Gott sorgt für dich
I see the broken hearted
Ich sehe die gebrochenen Herzen
Trapped in pain where loves departed
Gefangen im Schmerz, wo die Liebe geschieden ist
Cold inside where hearts have hardened
Kalt im Inneren, wo Herzen verhärtet sind
Cast outside and been discarded
Ausgestoßen und weggeworfen
Being shown hate for love
Denen Hass statt Liebe gezeigt wird
Hurt and then discarded
Verletzt und dann weggeworfen
Treated like some trash
Behandelt wie Müll
No one understands their past
Niemand versteht ihre Vergangenheit
Their memories are broken
Ihre Erinnerungen sind zerbrochen
They're walking dead and chocking
Sie sind wandelnde Tote und ersticken
They're searching for the answers
Sie suchen nach den Antworten
But theirs hate in all directions
Aber es herrscht Hass in allen Richtungen
Search for love in all directions
Suche nach Liebe in allen Richtungen
While they look deep connection
Während sie nach tiefer Verbindung suchen
Self protection with affection
Selbstschutz mit Zuneigung
But no one's around to help them
Aber niemand ist da, um ihnen zu helfen
Full of love and God's direction
Voll Liebe und Gottes Führung
With a heart full of compassion
Mit einem Herzen voller Mitgefühl
Gentle with humility
Sanft mit Demut
Holy with a passion
Heilig mit Leidenschaft
Kindness holding empathy
Freundlichkeit, die Empathie hält
Selfless for humanity
Selbstlos für die Menschheit
Heart full of sincerity
Herz voller Aufrichtigkeit
Care for them with love and peace
Sorge für sie mit Liebe und Frieden
If you're lost just let him lead you
Wenn du verloren bist, lass dich einfach von ihm führen
And he will make the path more clearer
Und er wird den Weg klarer machen
To follow
zum Folgen
He'll make you lie down in green pastures
Er wird dich auf grünen Weiden lagern lassen
He leads you beside still waters
Er führt dich an ruhigen Wassern entlang
Give all your worries to him
Gib ihm all deine Sorgen
Because he cares for you
Denn er sorgt für dich
God cares for you
Gott sorgt für dich





Writer(s): Paola Madelaine


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.