Paroles et traduction Todd Aaron - Lifeless Eyes
Look
around
I
see
lifeless
eyes
Оглянись,
я
вижу
безжизненные
глаза
No
God
on
their
minds
У
них
на
уме
нет
Бога
I
see
lifeless
eyes
Я
вижу
безжизненные
глаза
Full
of
worldly
minds
Они
полны
мирских
мыслей
Tell
me
where's
the
righteous
Скажи
мне,
где
праведник
All
I
see
is
lifeless
Все,
что
я
вижу,
безжизненно
Show
me
where's
the
righteous
Покажи
мне,
где
праведник
I
see
eyes
all
lifeless
Я
вижу
безжизненные
глаза
I'm
tired
of
driving
down
the
highway
Я
устал
ехать
по
шоссе
Seeing
another
billboard
Вижу
еще
один
рекламный
щит
Trying
to
sell
me
something
new
Пытаешься
продать
мне
что-то
новое
Yeah
I'm
tired
of
the
same
old
Да,
я
устал
от
одного
и
того
же
People's
faces
glued
to
their
phones
Лица
людей
приклеены
к
их
телефонам
Business
as
usual
Бизнес
как
обычно
Striving
for
success
Стремление
к
успеху
It's
like
a
bullet
in
your
chest
Это
как
пуля
в
грудь
People
trying
to
get
rich
Люди
пытаются
разбогатеть
I
see
nothing
makes
sense
Я
вижу,
что
все
бессмысленно
Another
business
to
the
left
Еще
один
бизнес
слева
With
a
church
advertising
to
the
west
С
церковью,
рекламирующей
запад
Yeah
what's
going
on
today
Да,
что
сегодня
происходит
Another
news
feed
spraying
in
your
brain
Очередная
лента
новостей,
проносящаяся
в
твоем
мозгу
A
car
pulled
up
Подъехала
машина
And
they
looked
me
in
the
eyes
И
они
посмотрели
мне
в
глаза
Playing
a
brainwashed
song
Играет
песня
с
промытыми
мозгами
Looking
desensitized!
Выглядят
бесчувственными!
Look
around
I
see
lifeless
eyes
Оглянись,
я
вижу
безжизненные
глаза
No
God
on
their
minds
В
их
мыслях
нет
Бога
I
see
lifeless
eyes
Я
вижу
безжизненные
глаза
Full
of
worldly
minds
Полные
мирских
мыслей
Tell
me
where's
the
righteous
Скажи
мне,
где
праведник
All
I
see
is
lifeless
Все,
что
я
вижу,
безжизненно
Show
me
where's
the
righteous
Покажи
мне,
где
праведник
I
see
eyes
all
lifeless
Я
вижу
безжизненные
глаза
People
claim
to
be
free
Люди
утверждают,
что
они
свободны
While
they're
glued
to
their
screens
Пока
они
приклеены
к
своим
экранам
Oh
look
their's
another
TV
О,
смотрите,
это
другой
телевизор
Their
killing
minds
Их
убийственные
умы
While
you're
watching
movies
Пока
вы
смотрите
фильмы
People
standing
in
lines
Люди
стоят
в
очередях
They
live
to
sell
and
buy
Они
живут,
чтобы
продавать
и
покупать
With
consumerist
minds
С
потребительским
мышлением
While
they're
busy
wasting
time
Пока
они
заняты
пустой
тратой
времени
Money
on
their
minds
У
них
на
уме
деньги
Work
for
nickels
and
dimes
Работают
за
гроши
и
десятицентовики
Devoted
to
their
jobs
Преданы
своей
работе
Clothes
top
of
the
line
Одежда
высшего
качества
Look
good
in
their
car
Хорошо
смотрится
в
их
машине
While
they
sit
in
a
line
Пока
они
стоят
в
очереди
Traffics
building
up
Пробки
увеличиваются
While
you're
wasting
your
time
Пока
вы
тратите
свое
время
впустую
Listen
to
tunes
brainwashing
your
minds
Слушайте
мелодии,
промывающие
вам
мозги
Striving
for
the
weekend
Готовитесь
к
выходным
For
a
restaurant
to
dine
Хотите
поужинать
в
ресторане
You're
living
to
buy
Вы
живете,
чтобы
покупать
Just
to
look
good
in
life
Просто
чтобы
хорошо
выглядеть
в
жизни
While
everyone's
blind
Пока
все
слепы
Fluoride
looks
in
their
eyes!
Фтор
попадает
им
в
глаза!
Look
around
I
see
lifeless
eyes
Оглянись
вокруг,
я
вижу
безжизненные
глаза
No
God
on
their
minds
У
них
на
уме
нет
Бога
I
see
lifeless
eyes
Я
вижу
безжизненные
глаза
Full
of
worldly
minds
Полные
мирских
мыслей
Tell
me
where's
the
righteous
Скажи
мне,
где
праведник
All
I
see
is
lifeless
Все,
что
я
вижу,
безжизненно
Show
me
where's
the
righteous
Покажи
мне,
где
праведник
I
see
eyes
all
lifeless
Я
вижу
безжизненные
глаза
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Todd Aaron
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.