Todd Aaron - You Are Worthy (feat. Melanie) - traduction des paroles en allemand

You Are Worthy (feat. Melanie) - Todd Aarontraduction en allemand




You Are Worthy (feat. Melanie)
Du bist würdig (feat. Melanie)
Lord, I need you now
Herr, ich brauche Dich jetzt
Like I need air to breath
Wie ich Luft zum Atmen brauche
Because these demons
Weil diese Dämonen
Are smothering me
mich ersticken
And I feel like I can't break free
Und ich fühle mich, als könnte ich nicht ausbrechen
You are worthy of my faithfulness
Du bist meiner Treue würdig
And on my knees I lay and repent
Und auf meinen Knien liege ich und bereue
Because I know that your word was sent
Weil ich weiß, dass Dein Wort gesandt wurde
For me to break free
Damit ich frei werde
You are worthy of my faithfulness
Du bist meiner Treue würdig
I'm broken you see I'm chocking
Ich bin gebrochen, Du siehst, ich ersticke
I'm looking for direction
Ich suche nach Richtung
But I don't see a door that's open
Aber ich sehe keine offene Tür
I need some guidance in my life
Ich brauche Führung in meinem Leben
Your word has cut me like a knife
Dein Wort hat mich wie ein Messer geschnitten
I hope you come and set me free
Ich hoffe, Du kommst und befreist mich
While I am broken on my knees
Während ich gebrochen auf meinen Knien liege
I'm crying out for you
Ich schreie nach Dir
I feel dead like in a tomb
Ich fühle mich tot wie in einem Grab
My body can not move
Mein Körper kann sich nicht bewegen
Like an operating room
Wie in einem Operationssaal
You're the surgeon
Du bist der Chirurg
Will you wash me like detergent
Wirst Du mich waschen wie Reinigungsmittel
Removing all my burdens
All meine Lasten entfernen
Clean my garments like a virgin
Meine Kleider reinigen wie eine Jungfrau
Give me grace
Gib mir Gnade
A bride that is faithful
Eine Braut, die treu ist
Feed me truth
Nähre mich mit Wahrheit
While I eat at your table
Während ich an Deinem Tisch esse
Keep me humble
Halte mich demütig
With you I am able
Mit Dir bin ich fähig
Give me peace
Gib mir Frieden
Your salvation I'm grateful
Für Deine Erlösung bin ich dankbar
Lord, I need you now
Herr, ich brauche Dich jetzt
Like I need air to breath
Wie ich Luft zum Atmen brauche
Because these demons
Weil diese Dämonen
Are smothering me
mich ersticken
And I feel like I can't break free
Und ich fühle mich, als könnte ich nicht ausbrechen
You are worthy of my faithfulness
Du bist meiner Treue würdig
And on my knees I lay and repent
Und auf meinen Knien liege ich und bereue
Because I know that your word was sent
Weil ich weiß, dass Dein Wort gesandt wurde
For me to break free
Damit ich frei werde
You are worthy of my faithfulness
Du bist meiner Treue würdig
You gave your laws which are instructions
Du gabst Deine Gesetze, die Anweisungen sind
So we will love and obey without destruction
Damit wir lieben und gehorchen ohne Zerstörung
Give us peace and joy
Gib uns Frieden und Freude
Love our neighbor with affection
Liebe unseren Nächsten mit Zuneigung
Protect us from corruption
Beschütze uns vor Verderbnis
Give us life and deep connection
Gib uns Leben und tiefe Verbindung
Faith to make us holy
Glaube, um uns heilig zu machen
With your spirit in me growing
Mit Deinem Geist, der in mir wächst
I feel my flesh is pulling
Ich fühle, wie mein Fleisch zieht
But your word I keep devoting
Aber Deinem Wort bleibe ich treu
I trust your word and presence
Ich vertraue Deinem Wort und Deiner Gegenwart
Yes your laws to me are precious
Ja, Deine Gesetze sind mir kostbar
I want to obey your word
Ich möchte Deinem Wort gehorchen
Will you accept my heart of repentance
Wirst Du mein Herz der Reue annehmen
Adonai I give my life to you
Adonai, ich gebe Dir mein Leben
Elohim I know you're faithful and true
Elohim, ich weiß, Du bist treu und wahr
Yeah let me enter through the narrow gate
Ja, lass mich durch das enge Tor eintreten
Death is broad and crooked
Der Tod ist breit und krumm
But I know your path is straight
Aber ich weiß, Dein Weg ist gerade
Lord, I need you now
Herr, ich brauche Dich jetzt
Like I need air to breath
Wie ich Luft zum Atmen brauche
Because these demons
Weil diese Dämonen
Are smothering me
mich ersticken
And I feel like I can't break free
Und ich fühle mich, als könnte ich nicht ausbrechen
You are worthy of my faithfulness
Du bist meiner Treue würdig
And on my knees I lay and repent
Und auf meinen Knien liege ich und bereue
Because I know that your word was sent
Weil ich weiß, dass Dein Wort gesandt wurde
For me to break free
Damit ich frei werde
You are worthy of my faithfulness
Du bist meiner Treue würdig





Writer(s): Melanie Roman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.