Paroles et traduction Todd Agnew - New Name

I was born with no chance at life
Dead before I took my first breath
I was born with no family ties
Alone before I knew where I lived

They called me broken, worthless and a shame
They called me wasted, used up and chained
But You made me Your child and You called me Your own
Now they can call me but they've got to use my new name

I walked miles and couldn't find a home
There was no place that I belonged
I walked for days and days and weeks and years
Couldn't find a melody for my song

They called me broken, worthless and a shame
They called me wasted, used up and chained
But You made me Your child and You called me Your own
Now they can call me but they've got to use my new name

I don't need money, I don't need fame
I don't need the love that this world can bring
I don't need this prison, I don't need these chains
I needed a Father and child is my new name

Я родился без шансов на жизнь.
Я умер еще до того, как сделал первый вдох.
Я родился без семейных уз.
Один, прежде чем я узнал, где я живу.

Они называли меня сломленным, никчемным и позорным.
Они называли меня опустошенным, измученным и закованным в цепи.
Но ты сделал меня своим ребенком и назвал своим собственным.
Теперь они могут звать меня, но они должны использовать мое новое имя.

Я прошел много миль и не мог найти дом.
Не было места, которому я принадлежал.
Я шел дни и недели и годы.
Не мог найти мелодию для своей песни.

Они называли меня сломленным, никчемным и позорным.
Они называли меня опустошенным, измученным и закованным в цепи.
Но ты сделал меня своим ребенком и назвал своим собственным.
Теперь они могут звать меня, но они должны использовать мое новое имя.

Мне не нужны деньги, мне не нужна слава.
Мне не нужна любовь, которую может принести этот мир.
Мне не нужна эта тюрьма, мне не нужны эти цепи.
Мне нужен был отец, и дитя-мое новое имя.