Toddler Fun Learning - Number Farm Animal Sounds Song - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Toddler Fun Learning - Number Farm Animal Sounds Song




Number Farm Animal Sounds Song
Песенка про звуки животных на ферме
Down, down at the hen house
Внизу, в курятнике,
Listen to the squeaking field mouse
Послушай писк полевой мышки.
Squeak, squeak, squeak, squeak, squeak
Пи-пи-пи-пи-пи
Squeak, squeak, squeak, squeak, squeak
Пи-пи-пи-пи-пи
Oh, what a cozy little den
О, какое уютное гнёздышко
For a lucky, clucky chicken
Для счастливой курочки-несушки.
Cluck, cluck, cluck, cluck, cluck
Ко-ко-ко-ко-ко
Cluck, cluck, cluck, cluck, cluck
Ко-ко-ко-ко-ко
Can you hear the sounds of the big country farm?
Слышишь звуки большой фермы?
There's a squeak over here and a moo over there
Тут писк, там мычание,
A cluck in the hen house and a quack on the pond
Кудахтанье в курятнике и кряканье на пруду.
Won't you listen to the sounds? There's noises everywhere
Прислушайся к звукам! Кругом шумят!
What a lovely sty, so big
Какой прекрасный, большой свинарник
For a very muddy, pinky pig
Для очень грязной, розовой свинки.
Oink, oink, oink, oink, oink
Хрю-хрю-хрю-хрю-хрю
Oink, oink, oink, oink, oink
Хрю-хрю-хрю-хрю-хрю
Trotting through the meadow so fast
Скачет по лугу так быстро,
Horsey yells as he gallops past
Лошадка ржёт, проносясь мимо.
Neigh, neigh, neigh, neigh, neigh
И-го-го-го-го
Neigh, neigh, neigh, neigh, neigh
И-го-го-го-го
Can you hear the sounds of the big country farm?
Слышишь звуки большой фермы?
There's an oink over here and a neigh over there
Тут хрюканье, там ржание,
A cluck in the hen house and a quack on the pond
Кудахтанье в курятнике и кряканье на пруду.
Won't you listen to the sounds? There's noises everywhere
Прислушайся к звукам! Кругом шумят!
Barking and running to the sheep
Лает и бежит к овцам,
Doggy wakes them from their sleep
Собачка будит их ото сна.
Woof, woof, woof, woof, woof
Гав-гав-гав-гав-гав
Woof, woof, woof, woof, woof
Гав-гав-гав-гав-гав
They run together as a team
Они бегут все вместе,
And leave poor doggy in the stream
И оставляют бедную собачку в ручье.
Baa, baa, baa, baa, baa
Бе-бе-бе-бе-бе
Baa, baa, baa, baa, baa
Бе-бе-бе-бе-бе
Can you hear the sounds of the big country farm?
Слышишь звуки большой фермы?
There's a woof over here and a baa over there
Тут лай, там блеяние,
A cluck in the hen house and a quack on the pond
Кудахтанье в курятнике и кряканье на пруду.
Won't you listen to the sounds? There's noises everywhere
Прислушайся к звукам! Кругом шумят!
What's that noise from the cowshed?
Что за шум из коровника?
They're all hungry, time to be fed
Все голодные, пора кормить.
Moo, moo, moo, moo, moo
Му-му-му-му-му
Moo, moo, moo, moo, moo
Му-му-му-му-му
The cows are waiting for a treat
Коровы ждут угощения,
The tractor brings them food to eat
Трактор привозит им еду.
Broom, broom, broom, broom, broom
Бр-р-р-р-р
Broom, broom, broom, broom, broom
Бр-р-р-р-р
Can you hear the sounds of the big country farm?
Слышишь звуки большой фермы?
There's a moo over here and a broom over there
Тут мычание, там тарахтение,
A cluck in the hen house and a quack on the pond
Кудахтанье в курятнике и кряканье на пруду.
Won't you listen to the sounds? There's noises everywhere
Прислушайся к звукам! Кругом шумят!
There's one more sound for us to hear
Ещё один звук нам нужно услышать,
The goats on the hill, so loud and clear
Козы на холме, такие громкие и звонкие.
Bleat, bleat, bleat, bleat, bleat
Ме-ме-ме-ме-ме
Bleat, bleat, bleat, bleat, bleat
Ме-ме-ме-ме-ме
And how could we forget about you?
И как мы могли забыть про тебя?
It wouldn't be a farm without a cock-a-doodle-doo
Это была бы не ферма без ку-ка-ре-ку.
Cock-a-doodle-doo
Ку-ка-ре-ку
Can you hear the sounds of the big country farm?
Слышишь звуки большой фермы?
There's a bleat over here and crow over there
Тут блеяние, там кукареканье,
A cluck in the hen house and a quack on the pond
Кудахтанье в курятнике и кряканье на пруду.
Won't you listen to the sounds? There's noises everywhere
Прислушайся к звукам! Кругом шумят!





Writer(s): Alan Edward Watson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.