Toddler Fun Learning - Dino's ABC - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Toddler Fun Learning - Dino's ABC




It's dancing Dino's alphabets
Это танцы алфавитов Дино.
How many Dino's have you met?
Сколько Дино ты встретил?
Let's start with the letter A
Начнем с буквы А
Her tail's a club to bash and bang
Ее хвост - это дубинка, которую можно бить и бить
Stay away if you can
Держись подальше, если можешь
It's Anny
Это Энни
Anny the Ankylosaurus
Анкилозавр Энни
Hello Anny
Привет, Энни
He's so big
Он такой большой
Bigger than us all
Больше, чем мы все
But compare to his body, his head's quite small
Но по сравнению с его телом, его голова совсем маленькая.
It's Bertie the Brontosaurus
Это бронтозавр Берти
Hello Bertie
Привет Берти
Her tooting sounds are just the best
Звуки ее голоса просто лучшие
They come from the air flowing through her crest
Они исходят из воздуха, проходящего через ее гребень.
It's Cathy
Это Кэти
Cathy the Ceratosaurus
Кэти цератозавр
One long claw on each of her feet, with sharp teeth to help her eat
На каждой ноге у нее по одному длинному когтю с острыми зубами, которые помогают ей есть.
It's Dory, the Deinonychus
Это Дори, дейноних
A long curving horn at the end of her snout
Длинный изогнутый рог на конце морды.
If you're ever too near, you better watch out
Если ты когда-нибудь окажешься рядом, лучше будь осторожен.
It's Ellie the Einiosaurus
Это Элли Эйниозавр
Such large hands, even larger claws
Такие большие руки, еще большие когти
If they get hold of you, you end up in his jaws
Если они схватят тебя, ты окажешься у него в челюстях.
It's Freddy, the Falcarius
Это Фредди Фалькарий
Running around at the speed of light
Бегать со скоростью света
Lots of speed but no teeth to fight
Много скорости, но нет зубов, чтобы сражаться
It's Gary, the Gallimimus
Это Гэри, Галлимимус
With a pointy bone to shade his eyes
С заостренной костью, чтобы затенить глаза
Like a baseball cap but in disguise
Как бейсболка, но замаскированная
It's Henry, the Hypsilophodon
Это Генри, гипсилофодон.
His spikey spikes on the end of his thumbs
Его острые шипы на кончиках больших пальцев.
Scare all away when he says bring it on
Отпугните всех, когда он скажет: Давай!
It's Icky, the Iguanodon
Это Ики, Игуанодон
On plants, this herbivore likes to be feed
На растениях это травоядное животное любит, когда его кормят.
He has a crest on the top of his head
У него гребень на макушке
It's Jack, Jack the Jaxartosaurus
Это Джек, Джек Яксартозавр
With spikes on his shoulder and down his back
С шипами на плече и спине.
You better be nice or he might just attack
Тебе лучше вести себя вежливо, иначе он может просто напасть.
Kenny, Kenny the Kentrosaurus
Кенни, Кенни Кентрозавр
Some friends he talks to through his crest
Некоторые друзья, с которыми он разговаривает через свой герб
He changes color to talk with the rest
Он меняет цвет, чтобы поговорить с остальными
Who could it be? Larry the Lambeosaurus
Кто бы это мог быть Ламбеозавр Ларри?
She's got a long neck that's far too heavy
У нее длинная шея, которая слишком тяжелая
To hold for too long whilst keeping it steady
Держать слишком сильно, сохраняя при этом устойчивость
It's Mary, Mary the Mamenchisaurus
Это Мэри, Мэри Маменчизавр
This tiny dinosaur looked quite absurd
Этот крошечный динозавр выглядел довольно абсурдно
Her peacock tail made her look like a bird
Ее павлиний хвост делал ее похожей на птицу.
It's Nora, Nora the Nomingia
Это Нора, Нора Номингия
This ostrich like dinosaur never came last
Этот страус, похожий на динозавра, никогда не приходил последним
When racing with others, it went superfast
Когда гонялся с другими, все шло очень быстро.
Look it's Oscar, Oscar the Ornithomimus
Смотри, это Оскар, Оскар Орнитомим.
A block of very thick skull on his head
Блок очень толстого черепа на голове
But with this Dino around you, you'll end up quite dead
Но если вокруг тебя будет этот динозавр, ты окажешься совсем мертвым.
It's Peter, Peter the Pachycephalosaurus
Это Питер, Пахицефалозавр Питер.
Huge bulging eyes make her look quite a sight
Огромные выпученные глаза придают ей зрелище
Though they are great for helping her see at night
Хотя они отлично помогают ей видеть ночью.
It's Queenie, Queenie the Qantassaurus
Это Куини, Куини-Кантассаврус.
If she try this Dino could never look down
Если она попробует, этот динозавр никогда не сможет посмотреть вниз.
With such beautiful frail like crown
С такой красивой хрупкой короной
It's Rachel, Rachel Regaliceratops
Это Рэйчел, Рэйчел Регалицератопс
I'm glad this herbivore doesn't attack
Я рад, что это травоядное животное не нападает
'Cause she looks pretty scary with spikes down her back
Потому что она выглядит довольно устрашающе с шипами на спине.
It's Sally, Sally the Stegosaurus
Это Салли, Стегозавр Салли
Those tiny hubs make her look like she's fun
Эти крошечные центры заставляют ее выглядеть веселой
But don't be fooled, if you see her, run!
Но не обманывайтесь, если увидите ее, бегите!
It's Tilly, Tilly the Tyrannosaurus rex
Это Тилли, Тилли, тираннозавр рекс.
This mitita could win any war
Этот митита может выиграть любую войну
Killing her prey with a single toe claw
Убийство жертвы когтем на одном пальце ноги
It's Umma, Umma the Utah raptor
Это Умма, Умма Ютараптор
This dinosaur likes hunting in packs
Этот динозавр любит охотиться стаями
She's vicious, small, and swift to attack
Она порочная, маленькая и быстрая в атаке.
It's Valerie, Valerie the Velociraptor
Это Валери, Велоцираптор Валери.
This bone headed Dino is really quite small
Этот костяной динозавр на самом деле очень маленький.
With all that head banging watch out you don't fall
Несмотря на все эти удары головой, смотри, не упади.
It's Wendy, Wendy the Wannanosaurus
Это Венди, Венди, Ваннанозавр.
This Dino must have the strangest walk
У этого динозавра, должно быть, самая странная походка
His ankles don't bend, so each leg's like stalk
Его лодыжки не сгибаются, поэтому каждая нога похожа на стебель.
It's Xavier, Xavier the Xenotarsosaurus
Это Ксавьер, Ксенотарзозавр Ксавьер.
This dinosaur is the strangest thing
Этот динозавр самая странная вещь
With a bird-like beak bat-like wings
С птичьим клювом, с крыльями, похожими на летучую мышь.
It's Yasime, Yasime the yikie
Это Ясиме, юки Ясиме
This Dino has a lot of feathery flock
У этого динозавра много пернатых стад
With beautiful wings just to strut and show off
С красивыми крыльями, чтобы просто красоваться и хвастаться.
It's Zack, Zack the Zhenyuanlong
Это Зак, Зак Чжэньюаньлун
Dancing Dino's alphabets
Алфавит танцующего динозавра
That's 26 Dinos we've just met
Это 26 динозавров, которых мы только что встретили.
Using clues along the way
Использование подсказок по пути
You've guessed it all well done hurray
Вы все угадали, молодец, ура






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.