Toddler Fun Learning - Down on the Farm - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Toddler Fun Learning - Down on the Farm




Down on the Farm
На ферме
Down, down at the hen house
Внизу, внизу, в курятнике
Listen to the squeaking field mouse
Послушай, как пищит полевая мышь
Squeak, squeak, squeak, squeak, squeak
Пи-пи-пи-пи-пи
Squeak, squeak, squeak, squeak, squeak
Пи-пи-пи-пи-пи
Oh, what a cozy little den
О, какое уютное гнездышко
For a lucky, clucky chicken
Для счастливой курочки-несушки
Cluck, cluck, cluck, cluck, cluck
Ко-ко-ко-ко-ко
Cluck, cluck, cluck, cluck, cluck
Ко-ко-ко-ко-ко
Can you hear the sounds of the big country farm?
Слышишь звуки большой деревенской фермы?
There's a squeak over here and a moo over there
Тут писк, там мычание
A cluck in the hen house and a quack on the pond
Кудахтанье в курятнике и кряканье на пруду
Won't you listen to the sounds? There's noises everywhere
Прислушайся к звукам! Кругом шум!
What a lovely sty, so big
Какой прекрасный, большой свинарник
For a very muddy, pinky pig
Для очень грязной, розовой свинки
Oink, oink, oink, oink, oink
Хрю-хрю-хрю-хрю-хрю
Oink, oink, oink, oink, oink
Хрю-хрю-хрю-хрю-хрю
Trotting through the meadow so fast
Скачет по лугу так быстро
Horsey yells as he gallops past
Лошадка ржёт, проносясь мимо
Neigh, neigh, neigh, neigh, neigh
И-го-го-го-го
Neigh, neigh, neigh, neigh, neigh
И-го-го-го-го
Can you hear the sounds of the big country farm?
Слышишь звуки большой деревенской фермы?
There's an oink over here and a neigh over there
Тут хрюканье, там ржание
A cluck in the hen house and a quack on the pond
Кудахтанье в курятнике и кряканье на пруду
Won't you listen to the sounds? There's noises everywhere
Прислушайся к звукам! Кругом шум!
Barking and running to the sheep
Лает и бежит к овцам
Doggy wakes them from their sleep
Собачка будит их ото сна
Woof, woof, woof, woof, woof
Гав-гав-гав-гав-гав
Woof, woof, woof, woof, woof
Гав-гав-гав-гав-гав
They run together as a team
Они бегут вместе, как команда
And leave poor doggy in the stream
И оставляют бедную собачку в ручье
Baa, baa, baa, baa, baa
Бе-бе-бе-бе-бе
Baa, baa, baa, baa, baa
Бе-бе-бе-бе-бе
Can you hear the sounds of the big country farm?
Слышишь звуки большой деревенской фермы?
There's a woof over here and a baa over there
Тут лай, там блеяние
A cluck in the hen house and a quack on the pond
Кудахтанье в курятнике и кряканье на пруду
Won't you listen to the sounds? There's noises everywhere
Прислушайся к звукам! Кругом шум!
What's that noise from the cowshed?
Что за шум из коровника?
They're all hungry, time to be fed
Они все голодные, пора кормить
Moo, moo, moo, moo, moo
Му-му-му-му-му
Moo, moo, moo, moo, moo
Му-му-му-му-му
The cows are waiting for a treat
Коровы ждут угощения
The tractor brings them food to eat
Трактор привозит им еду
Brum, brum, brum, brum, brum
Бр-р-р-р-р
Brum, brum, brum, brum, brum
Бр-р-р-р-р
Can you hear the sounds of the big country farm?
Слышишь звуки большой деревенской фермы?
There's a moo over here and a brum over there
Тут мычание, там звук трактора
A cluck in the hen house and a quack on the pond
Кудахтанье в курятнике и кряканье на пруду
Won't you listen to the sounds? There's noises everywhere
Прислушайся к звукам! Кругом шум!
There's one more sound for us to hear
Есть еще один звук, который мы должны услышать
The goats on the hill, so loud and clear
Козы на холме, такие громкие и отчетливые
Bleat, bleat, bleat, bleat, bleat
Ме-ме-ме-ме-ме
Bleat, bleat, bleat, bleat, bleat
Ме-ме-ме-ме-ме
And how could we forget about you?
И как мы могли забыть о тебе?
It wouldn't be a farm without a cock-a-doodle-doo
Это не была бы ферма без кукареку
Cock-a-doodle-doo
Ку-ка-ре-ку
Can you hear the sounds of the big country farm?
Слышишь звуки большой деревенской фермы?
There's a bleat over here and a crow over there
Тут блеяние, там крик петуха
A cluck in the hen house and a quack on the pond
Кудахтанье в курятнике и кряканье на пруду
Won't you listen to the sounds? There's noises everywhere
Прислушайся к звукам! Кругом шум!





Writer(s): Alan Edward Watson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.