The Gravity Song - Toddler Fun Learning traduction en allemand

The Gravity Song

When you're in space, you float around
You can't run a race, when your feet don't touch the ground
But when you're on a planet, there's a special force
It holds you down and it keeps the ship on course

It's gravity, an invisible friend
It makes you part of the planet, and so you can depend
On gravity, it never goes away
It's working all the time to get you through the day

When you're in space, you're a tiny thing
You're not connected, no one else can hear you sing
But when you're on a planet, there's a special force
It holds you down and it keeps the ship on course

It's gravity, an invisible friend
It makes you part of the planet, and so you can depend
On gravity, it never goes away
It's working all the time to get you through the day

When you're in space, you sleep standing up
You can't wash your face, and you don't drink from a cup
But when you're on a planet, there's a special force
It holds you down and it keeps the ship on course

It's gravity, an invisible friend
It makes you part of the planet and so you can depend
On gravity, it never goes away
It's working all the time to get you through the day

It's gravity, an invisible friend
It makes you part of the planet and so you can depend
On gravity, it never goes away
It's working all the time to get you through the day

It's gravity, an invisible friend
It makes you part of the planet and so you can depend
On gravity, it never goes away
It's working all the time to get you through the day

Das Schwerkraft-Lied

Wenn du im Weltraum bist, schwebst du herum
Du kannst kein Rennen laufen, wenn deine Füße den Boden nicht berühren
Aber wenn du auf einem Planeten bist, gibt es eine besondere Kraft
Sie hält dich unten und hält das Schiff auf Kurs

Es ist die Schwerkraft, ein unsichtbarer Freund
Sie macht dich zu einem Teil des Planeten, und so kannst du dich darauf verlassen
Auf die Schwerkraft, sie geht niemals weg
Sie arbeitet die ganze Zeit, um dich durch den Tag zu bringen

Wenn du im Weltraum bist, bist du ein winziges Ding
Du bist nicht verbunden, niemand sonst kann dich singen hören
Aber wenn du auf einem Planeten bist, gibt es eine besondere Kraft
Sie hält dich unten und hält das Schiff auf Kurs

Es ist die Schwerkraft, ein unsichtbarer Freund
Sie macht dich zu einem Teil des Planeten, und so kannst du dich darauf verlassen
Auf die Schwerkraft, sie geht niemals weg
Sie arbeitet die ganze Zeit, um dich durch den Tag zu bringen

Wenn du im Weltraum bist, schläfst du im Stehen
Du kannst dein Gesicht nicht waschen, und du trinkst nicht aus einer Tasse
Aber wenn du auf einem Planeten bist, gibt es eine besondere Kraft
Sie hält dich unten und hält das Schiff auf Kurs

Es ist die Schwerkraft, ein unsichtbarer Freund
Sie macht dich zu einem Teil des Planeten, und so kannst du dich darauf verlassen
Auf die Schwerkraft, sie geht niemals weg
Sie arbeitet die ganze Zeit, um dich durch den Tag zu bringen

Es ist die Schwerkraft, ein unsichtbarer Freund
Sie macht dich zu einem Teil des Planeten, und so kannst du dich darauf verlassen
Auf die Schwerkraft, sie geht niemals weg
Sie arbeitet die ganze Zeit, um dich durch den Tag zu bringen

Es ist die Schwerkraft, ein unsichtbarer Freund
Sie macht dich zu einem Teil des Planeten, und so kannst du dich darauf verlassen
Auf die Schwerkraft, sie geht niemals weg
Sie arbeitet die ganze Zeit, um dich durch den Tag zu bringen