Paroles et traduction Todiefor feat. Jok'air - Génie

Génie

Frotte la lampe et je serai ton génie pour ce soir
Frotte la lampe et je serai ton génie pour ce soir (Todiefor)

J'peux être ton génie bébé
J'peux être ton géniteur, oh
Toi t'es mon joli bébé
T'es dans mon petit cœur, oh
J'peux être ton génie bébé
J'peux être ton géniteur, oh
Toi t'es mon joli bébé
T'es dans mon petit cœur, oh

Frotte la lampe et je serai ton génie pour ce soir
Ton ticket gagnant, c'que tu veux, tu peux l'avoir
Tout et n'importe quoi, ouais bébé tu peux tout avoir
J'veux une femme, elle est belle
J'veux être la solution à tes problèmes
Demande moi n'importe quoi, ouais bébé tu peux tout avoir

Mon pardon, demande moi t'inquiète (t'inquiète)
Frotte la lampe et t'auras ce que tu souhaites (ouais)
T'auras ce que tu désires, ouais j'suis là pour t'faire plaisir
Ouais j'n'ai rien avoir avec tes ex (nan rien)
Rien à voir avec tes futurs mecs (ouais)
J'te jure, faut pas qu't'hésites, ouais vraiment ça me fait plaisir

Certains hommes t'ont sûrement promis la lune
D'autres t'ont menti juste pour te voir nue
Dis-toi que certaines femmes, elles aussi m'ont eu
Et moi naïvement, j'me suis mis à nu
Certains hommes t'ont sûrement promis la lune
D'autres t'ont menti juste pour te voir nue
Dis toi que certaines femmes, elles aussi m'ont eu
Et moi naïvement, j'me suis mis à nu

Pour mes parents, je ne suis qu'un homme mais j'peux être ton génie
Dans la limite du possible, que veux-tu ma chérie?
Parle je t'entends, quels sont tes plans, j'ai v'la les llets-bi
On peut faire les boutiques et même quitter le pays
Ou on peut trainer dans mon king size bed (wooouh)
Rouler, enchainer les pets (ouais)
Bébé on peut s'allumer et baiser toute la journée
On peut même faire un tour dans le tiek (tiek)
D'où je viens, les vrais négros me respectent (yeah yeah yeah)
Tout mon squad est armé
On est prêt pour pas l'enrayer (sku sku)

Frotte la lampe et je serais ton génie pour ce soir
Ton ticket gagnant et c'que tu veux, tu peux l'avoir
Tout et n'importe quoi, ouais bébé tu peux tout avoir
J'veux une femme, elle est belle
J'veux être la solution à tes problèmes
Demande moi n'importe quoi, ouais bébé tu peux tout avoir

Certains hommes t'ont sûrement promis la lune
D'autres t'ont menti juste pour te voir nue
Dis toi que certaines femmes, elles aussi m'ont eu
Et moi naïvement, j'me suis mis à nu
Certains hommes t'ont sûrement promis la lune
D'autres t'ont menti juste pour te voir nue
Dis toi que certaines femmes, elles aussi m'ont eu
Et moi naïvement, j'me suis mis à nu

J'peux être ton génie bébé
J'peux être ton géniteur, oh
Toi t'es mon joli bébé
T'es dans mon petit cœur, oh
J'peux être ton génie bébé
J'peux être ton géniteur, oh
Toi t'es mon joli bébé
T'es dans mon petit cœur, oh

Genius

Rub the lamp and I'll be your genius for tonight
Rub the lamp and I'll be your genius for tonight (Todiefor)

I can be your genius baby
I can be your progenitor, oh
You are my pretty baby
You're in my little heart, oh
I can be your genius baby
I can be your progenitor, oh
You are my pretty baby
You're in my little heart, oh

Rub the lamp and I'll be your genius for tonight
Your winning ticket, whatever you want, you can have it
Anything and everything, yeah baby you can have it all
I want a woman, she's beautiful
I want to be the solution to your problems
Ask me anything, yeah baby you can have it all

My pardon, ask me to worry (worry)
Rub the lamp and you'll get what you want (yeah)
You'll get what you want, yeah I'm here to please you
Yeah I have nothing to do with your exes (no nothing)
Nothing to do with your future guys (yeah)
I swear, don't hesitate, yeah it really makes me happy

Surely some men have promised you the moon
Others lied to you just to see you naked
Tell you that some women, they also got me
And I naively, I got naked
Surely some men have promised you the moon
Others lied to you just to see you naked
Tell you that some women, they also got me
And I naively, I got naked

For my parents, I am only a man but I can be your genius
If possible, what do you want, my dear?
Speak I hear you, what are your plans, I've seen the llets-bi
We can go shopping and even leave the country
Or we can hang out in my king size bed (wooooh)
Roll, chain the farts (yeah)
Baby we can turn on and fuck all day long
We can even take a ride in the tiek (tiek)
Where I come from, the real niggas respect me (yeah yeah yeah)
My whole squad is armed
We're ready not to stop it (sku sku)

Rub the lamp and I'll be your genius for tonight
Your winning ticket and whatever you want, you can have it
Anything and everything, yeah baby you can have it all
I want a woman, she's beautiful
I want to be the solution to your problems
Ask me anything, yeah baby you can have it all

Surely some men have promised you the moon
Others lied to you just to see you naked
Tell you that some women, they also got me
And I naively, I got naked
Surely some men have promised you the moon
Others lied to you just to see you naked
Tell you that some women, they also got me
And I naively, I got naked

I can be your genius baby
I can be your progenitor, oh
You are my pretty baby
You're in my little heart, oh
I can be your genius baby
I can be your progenitor, oh
You are my pretty baby
You're in my little heart, oh