Paroles et traduction Todrick Hall - Rich Forever
(Ooh,
you're
rich)
(О,
ты
богат)
My
booty
worth
a
billion
Моя
добыча
стоит
миллиард
My
kisses
worth
a
million
Мои
поцелуи
стоят
миллиона
My
goodies
worth
a
trillion
Мои
вкусности
стоят
триллион
So
bitch
I'm
rich
forever
Так
что,
сука,
я
богат
навсегда.
My
booty
is
a
Louis
Моя
добыча
- это
Луидор
My
coochie
is
a
Gucci
Моя
киска
- это
Гуччи
My
bawdy
is
so
boujie
Моя
похабщина
такая
бужи
So
bitch
I'm
rich
forever
Так
что,
сука,
я
богат
навсегда.
I
ain't
got
no
car,
but
boy
I'll
drive
you
crazy
У
меня
нет
машины,
но,
парень,
я
сведу
тебя
с
ума.
I
don't
need
your
heart,
just
keys
to
that
Mercedes
Мне
не
нужно
твое
сердце,
только
ключи
от
этого
"Мерседеса".
I
can't
give
you
cash,
just
ass
pics
on
the
daily
Я
не
могу
дать
тебе
денег,
только
фото
задницы
в
"Дейли".
You
just
gotta
ask,
I'll
be
your
sugar
baby
Тебе
просто
нужно
попросить,
и
я
буду
твоей
сладкой
крошкой.
These
abs,
they
six
figures
Эти
мышцы
пресса,
они
шестизначные
In
Forbes
for
being
fine
В
Forbes
за
то,
что
был
в
порядке
They
say
twerk
I
werk
bitch
Они
говорят
тверк
я
верк
сука
Like
I
signed
a
W9
Как
будто
я
подписал
W9
Why
would
I
cook
in
the
kitchen
Зачем
мне
готовить
на
кухне
When
my
body's
a
whole
meal
Когда
мое
тело
- это
целая
еда
And
when
they
ask
me
for
my
number
И
когда
они
спрашивают
у
меня
мой
номер
I
tell
'em
a
couple
mill
'cause-
Я
говорю
им
пару
раз,
потому
что-
My
booty
worth
a
billion
Моя
добыча
стоит
миллиард
My
kisses
worth
a
million
Мои
поцелуи
стоят
миллиона
My
goodies
worth
a
trillion
Мои
вкусности
стоят
триллион
So
bitch
I'm
rich
forever
Так
что,
сука,
я
богат
навсегда.
My
booty
is
a
Louis
Моя
добыча
- это
Луидор
My
coochie
is
a
Gucci
Моя
киска
- это
Гуччи
My
bawdy
is
so
boujie
Моя
похабщина
такая
бужи
So
bitch
I'm
rich
forever
Так
что,
сука,
я
богат
навсегда.
I
ain't
got
no
job,
I'm
workin'
on
my
fitness
У
меня
нет
работы,
я
работаю
над
своей
физической
формой.
I
don't
punch
no
clock
but
baby
you
can
hit
this
Я
не
бью
по
часам,
но,
детка,
ты
можешь
попасть
в
это
Body
needs
insurance,
GEICO
is
my
witness
Тело
нуждается
в
страховке,
ГЕЙКО
- мой
свидетель
The
way
I
pop,
pop,
pop,
this
ass
can
get
expensive
То,
как
я
хлопаю,
хлопаю,
хлопаю,
эта
задница
может
дорого
обойтись.
These
abs,
they
six
figures
Эти
мышцы
пресса,
они
шестизначные
In
Forbes
for
being
fine
В
Forbes
за
то,
что
был
в
порядке
They
say
twerk
I
werk
bitch
Они
говорят
тверк
я
верк
сука
Like
I
signed
a
W9
Как
будто
я
подписал
контракт
W9
And
you
can
have
this
cake
by
the
ocean
and
serve
all
И
вы
можете
съесть
этот
пирог
на
берегу
океана
и
подать
всем
They
ask
me
for
my
number,
I
tell
them
they
can't
afford
it
Они
спрашивают
у
меня
мой
номер,
я
говорю
им,
что
они
не
могут
себе
этого
позволить
My
booty
worth
a
billion
Моя
добыча
стоит
миллиард
My
kisses
worth
a
million
Мои
поцелуи
стоят
миллиона
My
goodies
worth
a
trillion
Мои
вкусности
стоят
триллион
So
bitch
I'm
rich
forever
Так
что,
сука,
я
богат
навсегда.
My
booty
is
a
Louis
Моя
добыча
- это
Луидор
My
coochie
is
a
Gucci
Моя
киска
- это
Гуччи
My
bawdy
is
so
boujie
Моя
похабщина
такая
бужи
So
bitch
I'm
rich
forever
Так
что,
сука,
я
богат
навсегда.
All
you
gatto
do
is
tell
me
I'm
a
cutie
and
Все,
что
ты,
гатто,
делаешь,
это
говоришь
мне,
что
я
милашка,
и
You
can
get
a
season
pass
to
my
booty
land
Ты
можешь
получить
сезонный
абонемент
в
мою
страну
добычи
NBA,
booty
bouncin'
like
a
basketball
НБА,
попа
подпрыгивает,
как
баскетбольный
мяч.
It's
a
dome
til'
da
homies
call
me
Taj
Mahal
Это
купол,
пока
мои
друзья
не
назовут
меня
Тадж-Махал.
Callin'
all
freaks,
better
answer
your
phone
Звоню
всем
уродам,
лучше
ответь
на
свой
звонок
'Cause
if
you
ain't
got
no
booty,
take
yo'
flat
ass
home
Потому
что,
если
у
тебя
нет
попки,
тащи
свою
плоскую
задницу
домой.
Yeah,
my
booty
worth
a
billion
Да,
моя
добыча
стоит
миллиард
My
kisses
worth
a
million
Мои
поцелуи
стоят
миллиона
My
goodies
worth
a
trillion
Мои
вкусности
стоят
триллион
So
bitch
I'm
rich
forever
Так
что,
сука,
я
богат
навсегда.
My
booty
is
a
Louis
Моя
добыча
- это
Луидор
My
coochie
is
a
Gucci
Моя
киска
- это
Гуччи
My
bawdy
is
so
boujie
Моя
похабщина
такая
бужи
So
bitch
I'm
rich
forever
Так
что,
сука,
я
богат
навсегда.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jean-yves G Ducornet, Todrick Dramaul Hall, Carl Seante Ii Mcgrier, Kofi Owusu-ofori
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.