Paroles et traduction Todrick Hall feat. Joseph Gordon-Levitt - You Unfollowed Me (feat. Joseph Gordon Levitt)
Like
omg
penny,
have
you
seen
how
brad
stares
at
me
Как
ОМГ
Пенни,
ты
видел,
как
Брэд
смотрит
на
меня?
I
know
Claire
he
stares
for
like
forever
Я
знаю,
Клэр,
он
смотрит
вечно.
Hes
histareal
Hes
histareal
Trevor
does
the
same
thing,
its
like
give
me
some
hair
flip
room
Тревор
делает
то
же
самое,
это
как
дать
мне
немного
волос
флип-комнату.
Hes
the
star
of
boo
the
musical
Он-звезда
бу-музыки.
It'll
be
the
movie
Это
будет
фильм.
Love
you,
mean
it,
mwa
Люблю
тебя,
серьезно,
МВА.
We
go
together
Мы
идем
вместе.
like
ramma
lamma
ding
dong
как
Рамма
Ламма
динь
дон.
I've
got
a
finger,
that
you
can
put
a
ring
on
У
меня
есть
палец,
на
который
ты
можешь
надеть
кольцо.
You
followed
me,
I
knew
we'd
be
forever
Ты
следовал
за
мной,
я
знал,
что
мы
будем
вместе
навсегда.
I
Poured
my
heart
out
in
one
hundred
forty
letters
Я
излил
свое
сердце
в
сто
сорок
писем.
You
and
me,
meant
to
be,
be
my
man
crush
Monday
Ты
и
я,
должны
были
быть,
быть
моим
мужчиной,
влюбленным
в
понедельник.
You're
so
sweet,
click
retweet
if
you
think
I
am
the
one
babe
Ты
так
мила,
щелкай
"ретвит",
если
думаешь,
что
я
одна,
детка.
Went
to
send,
clicked
again,
but
you
unfriended
me
woah
boy
Пошел
посылать,
снова
щелкнул,
но
ты
не
подружился
со
мной,
парень.
hope
you're
listening
now
boy
надеюсь,
ты
слушаешь,
парень.
I
bust
the
window
of
your
car
Я
разбил
окно
твоей
машины.
Baby
and
it
felt
so
good
Детка,
и
мне
было
так
хорошо.
Want
my
name
on
your
stain,
like
carrie
underwood
Хочу,
чтобы
мое
имя
было
на
твоем
пятне,
как
Кэрри
Андервуд.
We
were
supposed
to
be
the
new
Jay-z
and
B
Мы
должны
были
стать
новыми
Джей-Зи
и
Би.
Just
like
brad
and
miss
jolie
Прямо
как
Брэд
и
Мисс
Джоли.
But
you
unfollowed
me
Но
ты
не
вспомнил
меня.
Tell
me
why
(you
unfollowed
me)
Скажи
мне,
почему
(ты
отпустил
меня)
why
(you
unfollowed
me)
почему
(ты
не
вспомнил
меня)
why
(you
unfollowed
me,
woahh
mg)
почему
(ты
не
вспомнил
меня,
уоуууу
мг)
(you
unfollowed
me)
So
pissed
(you
unfollowed
me)
(ты
отпустил
меня)
так
разозлился
(ты
отпустил
меня)
I'm
about
to
have
bf
(you
unfollowed
me,
woahh
mg)
У
меня
вот-вот
будет
bf
(ты
отпустил
меня,
woahh
mg)
I
noticed
Trevor
staring
at
me
from
his
locker
Я
заметил,
как
Тревор
уставился
на
меня
из
своего
шкафчика.
Its
totes
whatever
it's
not
really
a
shocker
Его
тотализаторы,
что
бы
это
ни
было,
на
самом
деле
не
шокер.
I
gave
him
my
digits
and
this
little
thing
I
painted
Я
дал
ему
свои
цифры,
и
эту
мелочь
я
нарисовал.
A
lovely
portrait
of
us
on
the
beach
naked
Прекрасный
портрет
нас
на
пляже
голых.
You
and
me,
meant
to
be,
be
my
man
crush
Monday
Ты
и
я,
должны
были
быть,
быть
моим
мужчиной,
влюбленным
в
понедельник.
Your
so
sweet,
click
retweet
if
you
think
I
am
the
one
babe
Ты
такая
милая,
щелкай
в
ответ,
если
думаешь,
что
я-та
самая
малышка.
Went
to
send,
clicked
again,
but
you
unfriended
me
woah
boy
Пошел
посылать,
снова
щелкнул,
но
ты
не
подружился
со
мной,
парень.
hope
You're
listening
now
boy
надеюсь,
ты
слушаешь,
парень.
I
bust
the
window
of
your
car
Я
разбил
окно
твоей
машины.
Baby
and
it
felt
so
good
Детка,
и
мне
было
так
хорошо.
Want
my
name
on
your
stain,
like
carrie
underwood
Хочу,
чтобы
мое
имя
было
на
твоем
пятне,
как
Кэрри
Андервуд.
We
were
supposed
to
be
the
new
Jay-z
and
B
Мы
должны
были
стать
новыми
Джей-Зи
и
Би.
Just
like
brad
and
miss
jolie
Прямо
как
Брэд
и
Мисс
Джоли.
But
you
unfollowed
me
Но
ты
не
вспомнил
меня.
Tell
me
why
(you
unfollowed
me)
Скажи
мне,
почему
(ты
отпустил
меня)
why
(you
unfollowed
me)
почему
(ты
не
вспомнил
меня)
you're
going
to
regret
this
(you
unfollowed
me)
ты
пожалеешь
об
этом
(ты
не
вспомнил
меня).
I'm
the
best
you
ever
had
(woahh
mg)
Я
лучшее,
что
у
тебя
когда-либо
было
(уоуууу
мг)
Im
so
good
(you
unfollowed
me)
Я
так
хороша
(ты
меня
не
вспомнила).
Look
at
me
(you
unfollowed
me)
Посмотри
на
меня
(ты
меня
не
вспомнил).
I
said
look
at
me
(you
unfollowed
me,
woahh
mg)
Я
сказал:
"взгляни
на
меня!"
(ты
меня
не
вспомнил,
уоуууууууууууу)
You
think
you're
cooler
than
us
(woah)
you
should
do
less
thinks
Ты
думаешь,
что
ты
круче
нас
(уоу),
ты
должен
меньше
думать.
You
might
be
smarter
but
your
balding
and
your
breath
stinks
Ты
можешь
быть
умнее,
но
твое
лысение
и
твое
дыхание
воняют.
We
don't
have
time
for
your
reindeer
games,
У
нас
нет
времени
на
твои
игры
с
оленями.
You
have
no
followers
anyway
У
тебя
все
равно
нет
последователей.
You're
new
girlfriend
has
camel
lips
and
you
need
to
shave
your
nips
У
тебя
новая
подружка
с
верблюжьими
губами,
и
тебе
нужно
побриться.
Hahaha
(nips,
its
short
for
nipples,
that's
so
gross)
Ха-ха-ха-ха-ха
(щипки,
короткие
соски,
это
так
мерзко)
I
bust
the
window
of
your
car
Я
разбил
окно
твоей
машины.
Baby
and
it
felt
so
good
Детка,
и
мне
было
так
хорошо.
Want
my
name
on
your
stain,
like
carrie
underwood
Хочу,
чтобы
мое
имя
было
на
твоем
пятне,
как
Кэрри
Андервуд.
We
were
supposed
to
be
the
new
Jay-z
and
B
Мы
должны
были
стать
новыми
Джей-Зи
и
Би.
Just
like
brad
and
miss
jolie
Прямо
как
Брэд
и
Мисс
Джоли.
But
you
unfollowed
me
Но
ты
не
вспомнил
меня.
Tell
me
why
Скажи
мне,
почему?
You
post
too
many
throwback
Thursdays
anyway
В
любом
случае,
ты
слишком
много
отбрасываешь
четверги.
I
know
right
that's
like
so
yesterday
Я
точно
знаю,
что
это
было
вчера.
And
whats
up
with
that
pimple
convention
on
his
5 heads
И
что
с
этим
съездом
прыщей
на
его
5 головах?
Say
it
with
me
facetune
Скажи
это
со
мной,
фейсбун.
Hashtag
loser
Хэштег
проигравший.
Hashtag
look
at
me
Хэштег,
посмотри
на
меня.
Hashtag
we
are
never
getting
back
together
Хэштег,
мы
никогда
не
будем
вместе.
Hashtag
training
bras
Хэштег,
тренировочные
лифчики.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): TODRICK DRAMAUL HALL, JEAN-YVES G. DUCORNET
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.