Paroles et traduction Todrick Hall - You Unfollowed Me (Commentary)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You Unfollowed Me (Commentary)
Ты от меня отписался (Комментарии)
Like,
OMG,
Penny,
have
you
seen
how
Brad
stares
at
me?
Боже
мой,
Пенни,
ты
видела,
как
Брэд
на
меня
пялится?
I
know,
Claire.
Stare-les
the
Clown!
Знаю,
Клэр.
Пяль-кин
Клоун!
Stare
Master!
Мастер
Пяленья!
He's
so
sterile!
Он
такой
стерильный!
Oh,
my
God
(Awkward!)
О,
боже
(Неловко!)
Trevor
does
the
same
thing,
it's
like,
give
me
some
hair-flip
room
Тревор
тоже
самое
делает,
типа,
дай
мне
пространство
для
взмаха
волос
I
know,
right?
He's
the
star
of
Ew:
The
Musical
Точно!
Он
же
звезда
"Фу:
Мюзикл"
Ew-ie
the
Movie!
Фу-фильм!
Love
you;
mean
it!
Люблю
тебя;
честно!
We
go
together
like
ramma-lamma-ding-dong
Мы
подходим
друг
другу,
как
рамма-ламма-динг-донг
I've
got
a
finger
that
you
can
put
a
ring
on
У
меня
есть
пальчик,
на
который
ты
можешь
надеть
колечко
You
followed
me,
I
knew
we'd
be
forever
Ты
подписался
на
меня,
я
знал,
что
мы
будем
вместе
навсегда
I
poured
my
heart
out
in
140
letters
Я
излил
тебе
свое
сердце
в
140
символах
You
and
me,
meant
to
be
Ты
и
я,
нам
суждено
быть
вместе
Be
my
Man-Crush
Monday
Будь
моим
Крашем
Понедельника
You're
so
sweet,
click
retweet
Ты
такая
милая,
жми
ретвит
If
you
think
I
am
the
one,
babe
Если
ты
думаешь,
что
я
тот
самый,
детка,
Went
to
send,
clicked
again
Хотел
отправить,
нажал
еще
раз
But
you
unfriended
me,
wow,
boy
Но
ты
удалила
меня
из
друзей,
вау,
детка
If
you're
listenin'
now,
boy
Если
ты
сейчас
слушаешь,
детка,
I
bust
the
windows
out
your
car
Я
выбил
стекла
в
твоей
машине
Baby,
and
it
felt
so
good
Детка,
и
это
было
так
приятно
Wrote
my
name
on
your
'stang
Написал
свое
имя
на
твоем
Мустанге
Like
Carrie
Underwood
Как
Кэрри
Андервуд
We
were
supposed
to
be
Мы
должны
были
быть
The
new
Jay-Z
and
Bey
Новыми
Джей-Зи
и
Бейонсе
Just
like
Brad
and
Miss
Jolie
Как
Брэд
и
мисс
Джоли
But
you
unfollowed
me
Но
ты
от
меня
отписалась
Tell
me
why
Скажи
мне,
почему
You
unfollowed
me
(Why?)
Ты
от
меня
отписалась
(Почему?)
You
unfollowed
me
(Why?)
Ты
от
меня
отписалась
(Почему?)
You
unfollowed
me
Ты
от
меня
отписалась
You
unfollowed
me
(I'm
so
pissed)
Ты
от
меня
отписалась
(Я
так
зол)
You
unfollowed
me
(I'm
about
to
have
a
BF)
Ты
от
меня
отписалась
(У
меня
сейчас
будет
истерика)
You
unfollowed
me
Ты
от
меня
отписалась
I
noticed
Trevor
staring
at
me
from
his
locker
Я
заметил,
как
Тревор
пялился
на
меня
из
своего
шкафчика
It's
totes
whatever,
it's
not
really
a
shocker
Это
вообще
неважно,
это
не
особо
шокирует
Gave
him
my
digits
and
this
little
thing
I
painted
Дал
ему
свой
номер
и
эту
штучку,
которую
я
нарисовал
A
lovely
portrait
of
us
on
the
beach
naked—what?
Прекрасный
портрет
нас
двоих
голышом
на
пляже
— что?
You
and
me,
meant
to
be
Ты
и
я,
нам
суждено
быть
вместе
Be
my
Man-Crush
Monday
Будь
моим
Крашем
Понедельника
You're
so
sweet,
click
retweet
Ты
такая
милая,
жми
ретвит
If
you
think
I
am
the
one,
babe
Если
ты
думаешь,
что
я
тот
самый,
детка,
Went
to
send,
clicked
again
Хотел
отправить,
нажал
еще
раз
But
you
unfriended
me,
wow,
boy
Но
ты
удалила
меня
из
друзей,
вау,
детка
Hope
you're
listenin'
now,
boy
Надеюсь,
ты
сейчас
слушаешь,
детка
I
bust
the
windows
out
your
car
Я
выбил
стекла
в
твоей
машине
Baby,
and
it
felt
so
good
Детка,
и
это
было
так
приятно
Wrote
my
name
on
your
'stang
Написал
свое
имя
на
твоем
Мустанге
Like
Carrie
Underwood
Как
Кэрри
Андервуд
We
were
supposed
to
be
Мы
должны
были
быть
The
new
Jay-Z
and
Bey
Новыми
Джей-Зи
и
Бейонсе
Just
like
Brad
and
Miss
Jolie
Как
Брэд
и
мисс
Джоли
But
you
unfollowed
me
Но
ты
от
меня
отписалась
Tell
me
why
Скажи
мне,
почему
You
unfollowed
me
(Why?)
Ты
от
меня
отписалась
(Почему?)
You
unfollowed
me
(You're
gonna
regret
this)
Ты
от
меня
отписалась
(Ты
пожалеешь
об
этом)
You
unfollowed
me
(I'm
the
best
you
ever
had)
Ты
от
меня
отписалась
(Я
лучший,
что
у
тебя
был)
Woah-oh-MG
(I'm
so
good)
О-боже-мой
(Я
такой
классный)
You
unfollowed
me
(Look
at
me)
Ты
от
меня
отписалась
(Посмотри
на
меня)
You
unfollowed
me
(I
said
look
at
me!)
Ты
от
меня
отписалась
(Я
сказал,
посмотри
на
меня!)
You
unfollowed
me
Ты
от
меня
отписалась
You
think
you're
cooler
than
us?
LOL
Ты
думаешь,
что
ты
круче
нас?
LOL
Um,
you
should
do
less
thinks
Хм,
тебе
стоит
меньше
думать
You
might
be
smarter
Ты,
может,
и
станешь
умнее
(But
you're
balding
and
your
breath
stinks)
(Но
ты
лысеешь,
и
у
тебя
воняет
изо
рта)
(We
don't
have
time
for
your
reindeer
games)
(У
нас
нет
времени
на
твои
оленьи
игры)
(You
have
no
followers
anyway)
(У
тебя
все
равно
нет
подписчиков)
(Your
new
girlfriend's
got
camel
lips)
(У
твоей
новой
девушки
губы
как
у
верблюда)
(And
you
need
to
shave
your
nips)
(И
тебе
нужно
побрить
свои
соски)
Oh,
my
God!
Nips!
It's
short
for
nipples!
О,
боже
мой!
Соски!
Это
сокращение
от
сосков!
Hahaha,
oh,
my
god!
It's
so
gross!
Хахаха,
о,
боже
мой!
Это
так
противно!
I
bust
the
windows
out
your
car
Я
выбил
стекла
в
твоей
машине
Baby,
and
it
felt
so
good
Детка,
и
это
было
так
приятно
Wrote
my
name
on
your
'stang
Написал
свое
имя
на
твоем
Мустанге
Like
Carrie
Underwood
Как
Кэрри
Андервуд
We
were
supposed
to
be
Мы
должны
были
быть
The
new
Jay-Z
and
Bey
Новыми
Джей-Зи
и
Бейонсе
Just
like
Brad
and
Miss
Jolie
Как
Брэд
и
мисс
Джоли
But
you
unfollowed
me
Но
ты
от
меня
отписалась
Tell
my
why
Скажи
мне,
почему
You
post
too
many
Throwback
Thursdays
anyways
Ты
и
так
слишком
много
постов
"Воспоминания
из
прошлого"
выкладываешь
I
know,
right?
That's
like
so
yesterday
Точно!
Это
так
вчерашний
день
And
what's
up
with
that
pimple
convention
on
his
five-head?
И
что
насчет
этого
сборища
прыщей
на
его
лбу?
Say
it
with
me:
(Facetune!)
Скажите
вместе
со
мной:
(Facetune!)
Hashtag:
loser
Хештег:
лузер
Hashtag:
we
are
never
getting
back
together
Хештег:
мы
никогда
не
будем
вместе
Hashtag:
too
many
hashtags
Хештег:
слишком
много
хештегов
Hashtag:
moving
on
to
bigger
and
better
things
Хештег:
двигаемся
к
большему
и
лучшему
Hashtag:
we
don't
like
you
anyways
Хештег:
ты
нам
все
равно
не
нравишься
Hashtag:
I
am
important
Хештег:
я
важная
персона
Hashtag:
we
could
do
better
Хештег:
мы
могли
бы
найти
кого-то
получше
Hashtag:
I
hate
myself
Хештег:
я
ненавижу
себя
Hashtag:
bye,
Felicia,
hahaha
Хештег:
пока,
Фелиция,
хахаха
Hahahaha,
oh,
my
God
Hashtag:
this
song
is
over
Хахаха,
о,
боже
мой.
Хештег:
эта
песня
закончена
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.