Toffy One - Mami Ya Ni Me Llamas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Toffy One - Mami Ya Ni Me Llamas




Mami Ya Ni Me Llamas
Mami Ya Ni Me Llamas
No si te das cuenta que cuando te das la vuelta
I don't know if you realize the moment you turn around
Mirando si un lado inventas
Scanning from side to side, you create
Un mundo te abre la puerta y te quedas aunque das vueltas
A world opens its door to you, and you stay
Actuando por recompensas solo piensas que
Acting out of just rewards, you think only that
Si esa es tu manera de pensar no te devuelvas
If that is your way of thinking, do not return
Camina sigue el rumbo que deseabas y recuerda
Go ahead and follow the course that you wanted
Que el karma es la versión espiritual de
So that karma the spiritual version of
La venganza abriga tu panza y descansa.
Revenge, will do your thinking for you.
Yo no te odiare ni dejare de saludarte,
I won't hate you or stop greeting you
Yo solo iré y tratare de cuando pases evitarte y desearte
I will just go and try to avoid you when you pass by
Lo mejor al mirarte obviamente guardare
So that you will see the best in me
Las pu ganas de abrazarte y de besarte
I will keep those urges to hold you and kiss you
De aclararte que amarte mas cuando te
To make you see how much more I love you
Cante que además que hablar demás hagas callarme
Than I can put into words. Leave me alone
El corazón que piensa aparte,
The mind thinks apart,
Parte antes de que partas a otra parte hablare
Let it go before I leave to another place
Contigo antes de que empieces a ignorarme ardes
I will speak with you before you start ignoring me
Tanto que quiero ser breve contigo que
I long to be brief with you
Enredes el pelo en mi calva y pierdas el miedo
So that you will forget the fear
Que entre el valor de una mujer y un amigo y
That exists between the value of a woman and a friend
Al desnudarte te pido que solo lo hagas conmigo,
And I ask you to get naked, only with me
Y antes que me hablabas y hablabas de
Before you used to talk about
Hablar palabras saladas de andar fumando paragua
To speak salty words from smoking an umbrella
Y hablar al alba mascada por la maldad que lavaba tu
And to talk at dawn chewed by the evil that washed your
Cara por la mañana y así marchabas despertando a carcajadas
Face in the morning as you marched awake laughing
Olvidándote y deseando ser mujer alguna vez
Forgetful and wishing to be a woman ever
Y que mirarme del revés será como
And to look at me the other way will be like
Perder los pies y al final del túnel me vez
Losing your footing and at the end of the tunnel, you see me
Y no me sigues
And you don't follow me
Y no me sigues
And you don't follow me





Writer(s): Rogelio David Gonzalez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.