Paroles et traduction Tofu - Hương Hồng Hoa (feat. PC)

Hương Hồng Hoa (feat. PC)

Hương hồng hoa từ trên người em
Khiến anh hiếu kỳ hơn về em
Em là ai? Anh muốn biết nhiều hơn ngoài tên
Hương này son hay phấn, trên áo trắng hay tóc em vương
Thôi để anh đoán thử, có phải em hữu xạ tự nhiên hương?
Ey! Bae anh không tặng em một cành hồng
Vì đem hoa tặng một bông hoa, anh lại sợ em không bằng lòng
Anh không chờ vào trong mùa đông, nói thì thầm trao em cuộc tình
Anh đâu được tinh tế đến thế, nhưng anh sẽ đến khi cưng một mình
Ok! Con tim xập xình bên nhau say
Môi hồng em nhìn như dâu tây
Rót vào bên tai anh lời êm ái, không yêu đừng buông lời sâu cay
Biết đâu em thích khi cùng anh uống cô em ơi
Anh có kế hoạch cho đêm nay, đưa em lên khu vườn trên mây
Đường vào tim em hơi zig zac, gọi em là người tình gì đây?
Chạm vào nhau trong một tik tac, em đưa anh trôi vào delay
Em đưa anh qua nhiều effect, theo anh em nên làm DJ
Em có thể khiến anh biến mất chỉ hôn nhẹ môi và ghì tay!
Đêm nay mưa bay

Bae, tim em giá băng như mùa đông
Hey, cô em xuyến sao như nụ hồng
Này em đã yêu một ai bao giờ
Mà làm em thấy em còn hơi ngây thơ
Và em thì không thể quên hoặc quen
Bây giờ anh muốn quen hoặc quên

Nhà em thiếu cây xanh, anh đến trồng cây si
Lời anh nói là thật không như ong bướm đậu rồi bay đi
Anh không mơ thiên thần, tiên nữ, người đẹp, hoa khôi, mỹ nhân đương thời
Một nhành hoa vô thường như em, riêng với anh sắc nước hương trời
Đừng đưa anh phiêu lưu tình ái, cho anh tình yêu liêu trai
Dù biết yêu em là đau đớn nhưng hoa hồng nào không mang theo gai?
Chắc, chắc em là sắc màu, cho anh lâng lâng và say say
Bae! Khi nào mình bắt đầu, hai ta vân vân và mây mây?
Hôm nay em như trung tâm, cho anh quên xung quanh
Như là nhìn bên trong khung tranh có hai người trên cung trăng
Bầu trời đêm bao la
Cho anh băn khoăn, biết những lần bên nhau anh có làm em băn khoăn?
Vì yêu đương thật xa, nơi trong trò chơi em đặt ra
Tim em làm cách nào bước vào? Anh đâu thể biết được mật mã
Em cho anh say bằng hương hồng, em cho anh say mộng tình nhân
Anh đưa tặng em cả linh hồn, nhưng sau cơn mơ còn mình anh
Đêm nay mưa bay

Rose Fragrance (feat. PC)

The rose fragrance from your body
Makes me more curious about you
Who are you? I want to know more than your name
Is this fragrance from perfume or powder or from your white coat or hair?
Let me guess, are you naturally fragrant?
Ey! Bae I'm not giving you a red rose
Because giving a flower to a rose flower, I'm afraid you won't be satisfied
I don't wait for winter, to whisper and give you love
I'm not that sophisticated, but I'll come when you're alone
Ok! Our hearts beat wildly side by side
Your pink lips look like strawberries
Pour sweet nothings in my ear, don't be cruel if you don't love me
Maybe you'll like it when you drink with me baby
I have a plan for tonight to take you to the garden in the clouds
The road to your heart is a bit zigzag, what kind of lover should I call you?
We touch in a tick tac, you make me go into delay
You took me through many effects, I think you should be a DJ
You can make me disappear by just kissing my lips and holding my hands!
Tonight it's raining

Bae, your heart is as cold as winter
Hey, you're as beautiful as a rose flower
Have you ever loved someone
That makes you feel a little naive?
And you can't forget or get used to it
Now I want to get used to it or forget it

Your house is missing green plants, I'll come and plant the Si tree
My words are true, not like butterflies that land and fly away
I don't dream of angels, fairies, beautiful people, beautiful flowers, or beautiful people of today
A flower as impermanent as you, only to me, is as beautiful and fragrant as water and sky
Don't take me on a love adventure, give me a love story
Even though I know loving you is painful, what rose doesn't have thorns?
Sure, sure you're the color that makes me float and crazy
Bae! When do we start, do we just go with the clouds?
Today you are the center, making me forget my surroundings
It's like looking inside a picture frame with two people on the moon
The night sky is vast
Making me wonder, do you wonder about the times we were together?
Because love is far away, in the game you set up
How can your heart come in? I can't know the password
You make me drunk with the fragrance of roses, you make me drunk with love dreams
I give you my soul, but after the dream, I'm alone
Tonight it's raining