Hayolim - Tohir Sodiqov traduction en anglais

Hayolim

Umrimda birinchi bor, o'ylashga majbur qilgan
Mehrimni qozongan va unga javob bermagan...
Go'zalim!

Men iqror bo'ldim shunga o'xshamaysan xechkimga
Go'zalsan sen juda, sevaman balki men shunga...
Seni shunga!

Hayolim senda!
Hayolim senda!
Hayolim senda!
Yonimda visoling
Yonimda visoling

Quyoshning botishini yana tong otishini
Kutgim kelar, nega?
Aytgim kelar shuni senga...
Shuni senga!

Umrimda birinchi bor, o'ylashga majbur qilgan
Mehrimni qozongan va unga javob bermagan...
Go'zalim!

Hayolim senda!
Hayolim senda!
Hayolim senda!
Yonimda visoling
Yonimda visoling

Agar hohlasang ayt jonim
Aytgin menga o'zing...
Balki seni bordur yoring
Yig'lar ko'ngling, qalbing...

Hayolim senda!
Hayolim senda!
Hayolim senda!
Yonimda visoling
Yonimda visoling

Hayolim senda!
Hayolim senda!
Hayolim senda!
Yonimda visoling
Yonimda visoling

Hayolim senda!
Hayolim senda!
Hayolim senda!
Yonimda visoling
Yonimda visoling

My Dream

For the first time in my life, forced to think
Won my affection, yet to her did not blink...
My beauty!

I confess, like you, there is not a soul
You are very beautiful, perhaps that's why I love...
You for that!

My dream is you!
My dream is you!
My dream is you!
Your vision is beside me
Your vision is beside me

The sun setting, again the dawn breaking
I want to wait, why?
I want to tell you this...
This to you!

For the first time in my life, forced to think
Won my affection, yet to her did not blink...
My beauty!

My dream is you!
My dream is you!
My dream is you!
Your vision is beside me
Your vision is beside me

If you wish, tell me, my dear
Tell me yourself...
Perhaps I will take you away
Gather your soul, your heart...

My dream is you!
My dream is you!
My dream is you!
Your vision is beside me
Your vision is beside me

My dream is you!
My dream is you!
My dream is you!
Your vision is beside me
Your vision is beside me

My dream is you!
My dream is you!
My dream is you!
Your vision is beside me
Your vision is beside me