Paroles et traduction Tohir Sodiqov - Meniki

Meniki

Yuragingning har bir urishi,
Ko'zlaringning chaqnab turishi,
G'uncha lablaringning kulishi
Nahot bugun bo'lsa meniki?

Ishonolmayman baxtimga bugun,
Uyg'onmayman, tush bo'lishi mumkin.
Nahotki, nahot, go'zal farishta,
Meniki bo'lsa, yonimda qolsa?

Ishonolmayman baxtimga bugun,
Uyg'onmayman, tush bo'lishi mumkin.
Nahotki, nahot, go'zal farishta,
Meniki bo'lsa?

Yuzlari oydan ham go'zal,
Sochlari soydan ham go'zal,
Dunyodagi eng go'zal g'azal,
Nahot bugun u meniki?

Yuzlari oydan go'zal,
Sochlari ham dengizdayin go'zal,
Dunyodagi eng go'zal g'azal,
Nahot bugun bo'lsa meniki?

Ishonolmayman baxtimga bugun,
Uyg'onmayman, tush bo'lishi mumkin.
Nahotki, nahot, go'zal farishta,
Meniki bo'lsa, yonimda qolsa?
Ishonolmayman baxtimga bugun,
Uyg'onmayman, tush bo'lishi mumkin.
Nahotki, nahot, go'zal farishta,
Meniki bo'lsa?

Meniki

Every beat of your heart,
The sparkle in your eyes,
The smile on your beautiful lips,
Could it all be mine today?

I can't believe my luck today,
I don't want to wake up, this could be a dream.
Perhaps, perhaps, beautiful angel,
You could be mine, stay by my side?

I can't believe my luck today,
I don't want to wake up, this could be a dream.
Perhaps, perhaps, beautiful angel,
You could be mine?

Your face is more beautiful than the moon,
Your hair is more beautiful than the wind,
The most beautiful gazelle in the world,
Could it all be mine today?

Your face is beautiful as the moon,
Your hair is beautiful as the sea,
The most beautiful gazelle in the world,
Could it all be mine today?

I can't believe my luck today,
I don't want to wake up, this could be a dream.
Perhaps, perhaps, beautiful angel,
You could be mine, stay by my side?
I can't believe my luck today,
I don't want to wake up, this could be a dream.
Perhaps, perhaps, beautiful angel,
You could be mine?