Paroles et traduction Tohir Sodiqov - Tanlagandim

Tanlagandim

Tanlagandim men seni,
Tanlaganlar ichida.
Lekin birinchi bo'ldim men,
Aldanganlar ichida.
Nega?
Aytgin,
Ne sabab bunday qilding sen?

Jonginam.
Kim biladi?
Kim bilardi?
Kim bilgandi bunday bo'lishini?
Kim biladi?
Kim bilardi?
Kim bilgandi bunday bo'lishini?
Kuzatolmasdim seni,
Ishonmay yeru ko'kga,
Tunu-kun bo'lsang ham yonimda,
To'ymasdim visolinga,
Aytgin,
Nega?
Ne sabab bunday qilding sen?
Jonginam.
Kim biladi?
Kim bilardi?
Kim bilgandi bunday bo'lishini?
Kim biladi?
Kim bilardi?
Kim bilgandi bunday bo'lishini?
O'tsa edi zulmat tunlar,
Kelsa edi baxtli kunlar,
Sen kelsang yonimga,
Qalbimiz birlashsa biz birga bo'lsak.
Kim biladi?
Kim bilardi?
Kim bilgandi?
Kim biladi?
Kim bilardi?
Kim bilgandi?
Aytgin kim biladi bunday bo'lishini?
Aytgin kim biladi bunday bo'lishini?
Aytgin kim biladi bunday bo'lishini?
Kim bilardi bunday bo'lishini?

I Chose You

I chose you,
Out of all the options.
But I was the first,
To be deceived.
Why?
Tell me,
Why did you do this to me?

My darling.
Who knew?
Who could have known?
Who could have known it would turn out like this?
Who knew?
Who could have known?
Who could have known it would turn out like this?
I couldn't believe you,
Despite the heavens and the earth,
Even though you were always by my side,
I never tired of your company,
Tell me,
Why?
Why did you do this to me?
My darling.
Who knew?
Who could have known?
Who could have known it would turn out like this?
Who knew?
Who could have known?
Who could have known it would turn out like this?
Dark nights would pass,
Happy days would come,
If you came to me,
If our hearts united and we were together.
Who knew?
Who could have known?
Who could have known?
Who knew?
Who could have known?
Who could have known?
Tell me, who knew it would turn out like this?
Tell me, who knew it would turn out like this?
Tell me, who knew it would turn out like this?
Who could have known it would turn out like this?