Paroles et traduction Tohpati feat. Putu Sutha - Senandung Rindu

Senandung Rindu

Aku bernyanyi
Di dalam hati
Senandung rindu
Kepadamu pujaanku

Bilakah nanti
Kau 'kan mengerti
Maksud hatiku
Untuk saling memiliki

Aku ingin rasa indah
'Kan hadirmu untukku
Meluluhkan mimpi-mimpi
Tak berhenti
Jiwa ini menanti dirimu
Berjanji setia padamu
Dalam setiap detikku

Tuhan tolonglah
Buka hatinya
Agar 'ku dapat
Bahagia bersamanya

Tak kuingkari
Dia tak sendiri
Tapi kutahu
Apa yang telah dia rasakan

Aku ingin rasa indah
'Kan hadir untukku
Meluluhkan mimpi-mimpi
Tak berhenti
Jiwa ini menanti dirimu
Berjanji setia padamu
Dalam setiap detikku

Aku ingin rasa indah
'Kan hadir untukku
Meluluhkan mimpi-mimpi
Tak berhenti
Jiwa ini menanti dirimu
Berjanji setia padamu
Dalam setiap detikku

Aku bernyanyi
Di dalam hati
Senandung rindu

Песнь тоски

Я пою,
В глубине души,
Песнь тоски
По тебе, моя муза.

Когда же ты,
Сможешь понять,
Стремление моего сердца
Принадлежать друг другу.

Я жажду прекрасного чувства,
Твоего присутствия рядом,
Растворяющего мои мечты,
Нескончаемым потоком.
Моя душа ждёт тебя,
Клянётся в верности тебе,
В каждое мгновение.

Боже, молю,
Открой её сердце,
Чтобы я смог,
Быть счастлив с ней.

Не отрицаю,
Она не одинока,
Но я знаю,
Что она чувствует на самом деле.

Я жажду прекрасного чувства,
Твоего присутствия рядом,
Растворяющего мои мечты,
Нескончаемым потоком.
Моя душа ждёт тебя,
Клянётся в верности тебе,
В каждое мгновение.

Я жажду прекрасного чувства,
Твоего присутствия рядом,
Растворяющего мои мечты,
Нескончаемым потоком.
Моя душа ждёт тебя,
Клянётся в верности тебе,
В каждое мгновение.

Я пою,
В глубине души,
Песнь тоски.