Paroles et traduction Tohpati - Cau Lime Taude

Cau Lime Taude

Ole sangger lawa ge, co koe kreba se
Mose dokong lino ho, lelo tau de
Ca leso lawa du kolep leso sale
Ata one lino ho kole le kete

Mai dere, mai sae
Pande nisang nai
(Intro)

Apa kabar semua smoga bahagia
Aku ingin bernyanyi sebuah lagu gembira
Mari ikut irama, lagu riang
Lupakan. Lupakan rasa duka

Eme belot nai, neka hanang koe
Ase kae do baling mai
Neka koas kota, teu ca ambo de
Mose one lino ho.

Oke sangger de maca ata bana e
Poro di′a di'a mose cama tau
Nikmat dunia slalu membuat kita lupa
Isi harimu stiap langkah penuh cinta

Mai dere, mai sae
Pande nisang nai

Eme belot nai, neka hanang koe
Ase kae do baling mai
Neka koas kota, teu ca ambo de
Mose one lino ho.

Ta bolo natas reba molas
Dere aku congka sae de
Manik mata du sanda leok
O wajo o wajak ombeng koe

Ta bolo natas reba molas
Dere aku congka sae de
Manik mata du sanda leok
O wajo o wajak ombeng koe

Cau Lime Taude

You are beautiful, my darling, but you’re also naughty
You don’t care for the rules, my dear
Your lovely body, that beautiful body of yours
One day, dear, I'm going to marry you

Dearest, look at me
I'm inviting you out
(Intro)

Hello everyone, I hope you are all happy
I want to sing a joyful song
Come dance with me, it's a happy song
Forget. Forget your sadness

I’m ashamed of you, you're embarrassing me
Please be quiet
You’re from the big city, you don’t understand
You don't care about the rules.

My dear, I'm trying to be patient
But you're making it difficult
The pleasures of this world always make us forget
Live your life with love in every step

Dearest, look at me
I'm inviting you out

I’m ashamed of you, you're embarrassing me
Please be quiet
You’re from the big city, you don’t understand
You don't care about the rules.

You’re like a flame dancing in the wind
Come, I'll show you how to love
The sparkle in your eyes, it’s like the stars
You’re the most beautiful woman I’ve ever seen

You’re like a flame dancing in the wind
Come, I'll show you how to love
The sparkle in your eyes, it’s like the stars
You’re the most beautiful woman I’ve ever seen