Paroles et traduction Token - A Prayer

A Prayer

Everyone tellin' me I'm just runnin' from the truth still
I ain't runnin' from nothin', I know the truth kill
I don't want pictures of you, I want the real one
I gotta sing it to feel it 'cause I don't feel none
They tellin' me I'm over-obsessin' about you
Thinking that I'm just grieving and it'll pass soon
But I don't want it to pass, I don't want it to rest
I just want it to last, I don't want to forget

Why do I feel like it's someone trying to pull a cord on me?
Why do I feel like your girlfriend knew you more than me?
Why do I feel like when you left I was brought with you?
Why do I feel like any moment I'll get a call from you?

I wrap my hand around that thing you got me
It made me strong without you
You put your arm around me
I put my arm around you
I hit that stage and they all watched me say a prayer about you
I said a prayer about you
I said a prayer about you

Everyone tellin' me I'm just runnin' from the truth still
I ain't runnin' from nothin', I know the truth kill
I got so much regret and I don't know where I'm at
I don't know where to start and I rather fade to black
I see you in the mirror each time I look in there
Did I miss it before or did you just put it there?
I kept thinkin' about that guitar you played for me
And all the songs you wrote and what you were saying to me

Why do I feel like I'm so cold I don't even wanna move?
Why do I feel like it's your mom look at me like I'm you?
Why do I feel like I just lost my number one fan?
I wanna just talk about it but you're the only one who'd understand

I wrap my hand around that thing you got me
It made me strong without you
You put your arm around me
I put my arm around you
I hit that stage and they all watched me say a prayer about you
I said a prayer about you
I said a prayer about you

Everyone tellin' me I'm just runnin' from the truth still
I don't wanna run anymore, but I prolly will
If I move like I don't believe it, I won't believe it
So if you see me by his apartment you know the reason
I wanna meet with your girl again but I can't, pop
'Cause she gon' tell me another story, she don't stop
I know she hopin' to help but it make it hurt more
'Cause it just remind me of what I wasn't present for

Why do I feel like you never knew how much I'm just like you?
You performin' for the holiday, I do it just like you
Why do I feel like I gotta carry you wherever I'm seen?
You better be up there sayin': "My son love me, he love me"

I wrap my hand around that thing you got me
It made me strong without you
You put your arm around me
I put my arm around you
I hit that stage and they all watched me say a prayer about you (A prayer)
I said a prayer about you
I said a prayer about you

Молитва

Все говорят, что я всё ещё бегу от правды
Но я не убегаю, я знаю, правда убивает
Мне не нужны твои фото, мне нужна ты настоящая
Я должен петь об этом, чтобы почувствовать, потому что сейчас я ничего не чувствую
Они говорят, что я слишком одержим тобой
Думают, что я просто горюю и это скоро пройдёт
Но я не хочу, чтобы это проходило, не хочу успокаиваться
Я просто хочу, чтобы это длилось, я не хочу забывать

Почему я чувствую, будто кто-то пытается дёрнуть за ниточки моей души?
Почему я чувствую, что твоя девушка знала тебя лучше, чем я?
Почему я чувствую, что когда ты ушёл, часть меня ушла вместе с тобой?
Почему мне кажется, что вот-вот ты мне позвонишь?

Я сжимаю в руке то, что ты мне подарил
Это делало меня сильнее без тебя
Ты обнимал меня
Я обнимал тебя
Я выхожу на сцену, и все видят, как я молюсь о тебе
Я молюсь о тебе
Я молюсь о тебе

Все говорят, что я всё ещё бегу от правды
Но я не убегаю, я знаю, правда убивает
Во мне столько сожаления, и я не знаю, где я сейчас
Не знаю, с чего начать, и я лучше растворюсь во тьме
Я вижу тебя в зеркале каждый раз, когда смотрю туда
Я не замечал этого раньше или ты оставила это там?
Я продолжаю думать о той гитаре, на которой ты играла для меня
И обо всех песнях, что ты написала, и о том, что ты мне говорила

Почему я чувствую такой холод, что даже не хочу двигаться?
Почему я чувствую, что твоя мама смотрит на меня так, будто я - это ты?
Почему мне кажется, что я только что потерял своего самого преданного поклонника?
Я просто хочу поговорить об этом, но ты единственная, кто меня поймёт

Я сжимаю в руке то, что ты мне подарил
Это делало меня сильнее без тебя
Ты обнимал меня
Я обнимал тебя
Я выхожу на сцену, и все видят, как я молюсь о тебе
Я молюсь о тебе
Я молюсь о тебе

Все говорят, что я всё ещё бегу от правды
Я больше не хочу бежать, но, наверное, буду
Если я буду вести себя так, будто не верю, то так и будет
Поэтому, если увидишь меня у его дома, ты знаешь причину
Я хочу снова встретиться с твоей девушкой, но не могу, пап
Потому что она расскажет мне ещё одну историю, она не остановится
Я знаю, она надеется помочь, но от этого только больнее
Потому что это напоминает мне о том, чего я упустил

Почему я чувствую, что ты никогда не знал, насколько я похож на тебя?
Ты выступаешь в праздники, я делаю то же самое, как ты
Почему я чувствую, что должен нести твою память повсюду?
Ты должен быть рядом и говорить: "Мой сын любит меня, он любит меня"

Я сжимаю в руке то, что ты мне подарил
Это делало меня сильнее без тебя
Ты обнимал меня
Я обнимал тебя
Я выхожу на сцену, и все видят, как я молюсь о тебе (Молитва)
Я молюсь о тебе
Я молюсь о тебе