Token - Pink - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Token - Pink




Pink
Розовый
Baby, stop tryna read me
Детка, перестань пытаться прочитать меня,
Stop tryna dive down and reach me
Перестань пытаться нырнуть и достать до меня,
Stop tryna pry out and find out what lies lie beneath me
Перестань пытаться выведать и узнать, что скрывается подо мной,
Stop tryna block out my hideouts that's not how you teach me
Перестань пытаться блокировать мои убежища, ты меня так не научишь.
I remember when you told me I never grew up with a dad that was a man
Я помню, как ты сказала мне, что я никогда не рос с отцом, который был мужчиной,
That's why I'm so quick to idolize the men I see
Вот почему я так быстро начинаю боготворить мужчин, которых вижу.
But when it come to women, I don't give the same respect
Но когда дело доходит до женщин, я не проявляю такого же уважения,
And it don't mean I have respect just because I act respectfully
И это не значит, что я уважаю, только потому, что веду себя уважительно.
And that just been upsetting to me
И это меня всегда расстраивало,
Especially 'cause you been sitting next to me
Особенно потому, что ты сидела рядом со мной
And you wouldn't even tilt your fucking head to me
И ты даже не повернула ко мне свою чертову голову.
I was deep in thought, thinking about the women that I've seen
Я был погружен в свои мысли, думая о женщинах, которых видел.
Maybe I lack respect because I don't have respect for me
Может быть, мне не хватает уважения, потому что я не уважаю себя.
Like, how could you love me? What does that say about you?
Например, как ты можешь любить меня? Что это говорит о тебе?
What do you see when you see me make my way around the room
Что ты видишь, когда видишь, как я пробираюсь по комнате,
Playing the character that I can't maintain around you?
Играя роль, которую я не могу поддерживать рядом с тобой?
It's like I take my mask off when I feel safe inside the room with you
Как будто я снимаю маску, когда чувствую себя в безопасности в комнате с тобой.
You have respect for that so how are you questioning mine?
Ты уважаешь это, так почему ты сомневаешься в моем уважении?
You need to find a hobby the way you investing your time
Тебе нужно найти себе хобби, судя по тому, как ты тратишь свое время,
Breaking down where I am
Разбираясь, кто я такой.
Like "How this motherfucker got all these fans that relate to him
Например: "Как у этого ублюдка появилось столько фанатов, которые его понимают,
But he don't express any time in real life?"
Но он не выражает этого в реальной жизни?"
Truthfully I'm better with rhymes, it feels like
По правде говоря, у меня лучше получается с рифмами, как будто
I'm just pretending my life is still mine
Я просто притворяюсь, что моя жизнь все еще моя.
Took time to realize I got on the mic' in for
Потребовалось время, чтобы понять, что я взял микрофон для
A special impersonation of rappers I don't even like no more
Особой пародии на рэперов, которые мне уже не нравятся.
My nights are more interesting without you in 'em
Мои ночи интереснее без тебя,
And that's the outcome
И это результат.
I loved your pieces of love, but I feel strong without 'em
Я любил твои кусочки любви, но я чувствую себя сильным без них.
My fans probably think I'm sad every night, sometimes I am
Мои фанаты, наверное, думают, что мне каждую ночь грустно, иногда это так,
But more often than that I'm eatin' pussy to the Playboi Carti album,
Но чаще всего я ем киску под альбом Playboi Carti,
Lovin' life
Наслаждаясь жизнью.
I'm a repetitive kid
Я повторяющийся ребенок,
I'm back and forth from love to lust and I feel better when mixed
Я метаюсь между любовью и похотью, и мне лучше, когда они смешиваются.
Was down, about to break up like I ain't who ended this shit
Был подавлен, готов был расстаться, как будто это не я все это закончил.
I guess the pink was better still couldn't better the pink
Наверное, розовый был лучше, но все равно не мог быть лучше розового.
It feel good to feel independent
Приятно чувствовать себя независимым,
It feel good to give myself credit
Приятно отдавать себе должное,
It feel good to look back and reflect the amount of sleep
Приятно оглядываться назад и размышлять о том, сколько сна
That I lost over the person that I used to share a bed with
Я потерял из-за человека, с которым делил постель.
Couldn't even drop the project, I was stressin'
Я даже не мог выпустить проект, я так переживал.
But it feel good to grow up
Но приятно взрослеть,
It feel good to use my own voice and not strain it tryna blow up
Приятно использовать свой собственный голос и не напрягать его, пытаясь стать знаменитым.
It feel good to glow up
Приятно сиять,
It feel good to still feel serious while not wearing dark colors
Приятно оставаться серьезным, не нося темные цвета.
When I show up
Когда я появляюсь,
Pink jacket on my shoulders
На моих плечах розовая куртка.
Twenty-two but I feel older
Мне двадцать два, но я чувствую себя старше.
I'm my homie's fuckin' poster
Я чертов плакат моего кореша,
I'm my mama's fuckin' soldier
Я чертов солдат моей мамы.
Cut the steak and what's the color? Sure, it's rare as me
Отрежь стейк, и какого он цвета? Конечно, он такой же редкий, как и я.
Could've been here as a image, but I'm there as me
Я мог бы быть здесь просто картинкой, но я здесь настоящий.
And I'm so happy
И я так счастлив.
I remember Getting the gut feeling that
Я помню, как у меня было такое чувство в животе, что...
And just knowing it was over and um
И я просто знала, что все кончено, и, хм...
Or that I needed to go look up
Или что мне нужно было посмотреть...
Something in his phone
Что-то в его телефоне.





Writer(s): Brian Eisner, Johan Lenox, Naeem Muhammad, Teddi Jones


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.