Paroles et traduction Token - Thank God

Thank God

I got one life to live, I said, "Baby, let's get high"
I don't really remember too much but what I remember was puttin'
Yeah, yeah
I got one life to live, I said, "Baby, let's get high"
Six-thousand square feet, it's time to treat them like they're mine
Phinny roll the 'Wood up, put my foot up and reclined
With my baby that I almost broke up with out of pride
(Yeah, I remember that day like–)
I do a lot because of pride
Hosting parties, gotta be the most twisted one inside
It's been a fucked up year, I spent half it getting high
Guess the more I learn about myself, the more I wanna hide
But, my sister finally clean, thank God
Mama beat cancer, thank God
Dad's just had a heart attack, and big man survived
I gotta remember, thank God
(T, finished everything) I still don't eat enough
I just told my homie about it but I kept it brief enough
Four hours at the gym, workers think I'm getting buff
Everybody at the crib know I'm the least healthy one
Don't gas me, I'm the one
Hoes had me on a run, throat raspy off a blunt
"Token, why the wait?" No caffeine in the cup
Gotta put my brakes up, coke addict in my blood
But, I'm getting wise, thank God
I don't do lines, thank God
But I feel fine, thank God
(I was thinkin' 'bout that day)
I wanna be a gentleman but I don't got a man to sketch
I don't got a grandpa left
And I love my dad a lot but he ain't teach me nothing yet
Teacher touched him as a kid, he don't even have sex
Thank God I'm alright
I was thirteen when a older homie touched me
I thought if I said it out loud
It'd make it seem more real than it is now to me
I'm not gay, if I was gay, I would be proud to be
Life is funny though, I won't even talk to dude
But he got a younger sister that my girlfriend used to fuck with too
Small world, lot of secrets in that bitch
Never talked to God, but I feel like he speaking on this bitch
Knew he hit a lot of muscle and the demons
And I think life is all about balance
Pink, pink, pink, pink, thank God
Woo

I don't know, I think you think too much
Everyone has been on both sides
Some people just need to put in more effort to find the balance

Слава Богу

У меня одна жизнь, и я сказал: "Детка, давай кайфанем"
Я мало что помню, но помню, как трахал
Ага, ага
У меня одна жизнь, и я сказал: "Детка, давай кайфанем"
Шесть тысяч квадратных футов, время почувствовать себя хозяином
Фини крутит блант, я закидываю ноги и откидываюсь
С моей малышкой, с которой я чуть не расстался из-за гордости
(Да, я помню тот день, как будто это было...)
Я многое делаю из-за гордости
Устраиваю вечеринки, должен быть самым отбитым на районе
Это был хреновый год, половину я провел под кайфом
Наверное, чем больше я узнаю о себе, тем больше хочу спрятаться
Но моя сестра наконец-то чиста, слава Богу
Мама победила рак, слава Богу
У папы случился сердечный приступ, но старик выжил
Я должен помнить, слава Богу
(Ти, закончил всё) Я все еще мало ем
Я только что рассказал об этом своему корешу, но коротко
Четыре часа в спортзале, рабочие думают, что я накачался
Все в доме знают, что я меньше всех слежу за здоровьем
Не подлизывайся, это я
Телки гоняли меня по кругу, горло охрипло от косяков
"Токен, чего ты ждешь?" Никакого кофеина в чашке
Должен притормозить, в моей крови кокаиновый наркоман
Но я становлюсь мудрее, слава Богу
Я не нюхаю, слава Богу
Но я чувствую себя прекрасно, слава Богу
(Я думал о том дне)
Я хочу быть джентльменом, но у меня нет примера для подражания
У меня не осталось дедушки
И я очень люблю своего отца, но он меня ничему не учил
Учитель трогал его в детстве, он даже не занимается сексом
Слава Богу, я в порядке
Мне было тринадцать, когда меня трогал старший кореш
Я думал, если я скажу это вслух
Это будет казаться более реальным, чем сейчас
Я не гей, если бы я был геем, я бы гордился этим
Жизнь забавная штука, я даже не разговариваю с этим чуваком
Но у него есть младшая сестра, с которой моя девушка раньше тоже трахалась
Маленький мир, много секретов в этой сучке
Никогда не разговаривал с Богом, но я чувствую, что он говорит об этой сучке
Знал, что он задел много мускулов и демонов
И я думаю, что вся жизнь - это баланс
Розовое, розовое, розовое, розовое, слава Богу
Ву

Не знаю, мне кажется, ты слишком много думаешь
Каждый бывал по обе стороны
Некоторым людям просто нужно приложить больше усилий, чтобы найти баланс