Paroles et traduction Token'one - BorderLines II
Claro
que
si
tiene
ciencia
Coraje
y
persistencia
Конечно,
это
требует
науки,
смелости
и
настойчивости
Batallas
contra
el
ego
el
enemy
de
todos
Сражайся
против
своего
эго,
врага
всех
Cuidar
métrica
y
coherencia
esquemas
referencias
Соблюдай
размер
и
последовательность,
схемы,
отсылки
Siempre
en
la
competencia
Que
en
esto
no
estas
solo
Всегда
соревнуйся,
ведь
в
этом
деле
ты
не
одинок
Porque
Hay
rappers
en
potencia
que
conozco
y
que
ignoro
Потому
что
есть
много
потенциальных
рэперов,
о
которых
я
знаю,
но
которых
я
игнорирую
Sin
embargo
sin
presencia,
nunca
cantará
el
loro
Однако
без
присутствия,
попугай
никогда
не
запоет
Solo
checa
la
frecuencia
fuck
a
tus
creencias
Проверь
частоту,
забей
на
свои
убеждения
Mejor
la
indiferencia
Que
estar
mordiendo
lodo
Лучше
безразличие,
чем
поедать
грязь
No
hay
modo
más
preciso
que
este
Нет
более
точного
способа,
чем
этот
Mas
consiste
en
ser
conciso
con
los
días
que
presten
Но
он
заключается
в
том,
чтобы
быть
кратким
в
те
дни,
когда
это
необходимо
Pero
siempre
insisto
a
que
los
resten
Но
я
всегда
настаиваю
на
том,
чтобы
они
вычитали
их
Voy
rumbo
al
siguiente
piso
cueste
lo
que
cueste
mejor
no
dar
aviso
sin
permiso
y
no
moleste
Я
иду
на
следующий
этаж,
чего
бы
это
ни
стоило,
лучше
не
предупреждать
без
разрешения
и
не
беспокоить
Tengo
el
sketch,
más
trazado
que
ayer
У
меня
есть
набросок,
более
проработанный,
чем
вчера
Atrasado
el
taller,
dejó
de
llover
Опоздал
в
мастерскую,
дождь
перестал
Valles
y
calles
que
pensado
volver
Долины
и
улицы,
куда
я
думал
вернуться
Sigo
escuchando
el
"aye"
me.
Recuerda
lo
que
Haye
respeto
y
fe
experiencias
que
gane
y
que
falle
Я
все
еще
слышу
"ай",
напомни
мне,
что
там?
Уважение
и
вера,
опыт,
который
я
приобрел
и
потерял
El
abc
de
lo
sé
es
por
varias
bibliografías
Я
знаю
азбуку
благодаря
различным
источникам
Por
a
aveces
aprendes
algo
que
no
debería
Потому
что
иногда
ты
узнаешь
то,
что
не
должен
Pero
mierda
lo
curioso
es
que
hoy
en
día
Но
черт
возьми,
что
любопытно,
так
это
то,
что
сегодня
Puedo
llenar
un
hueco
en
libretas
vacías
Я
могу
заполнить
пустоту
в
пустых
тетрадях
I
don't
give
a
fuck
lo
rial
si
vivo
distorsionandola
Мне
плевать
на
правду,
если
я
искажаю
ее
Le
teme
a
mi
llamado
cree
que
estoy
extorsiónonandola
Она
боится
моего
призыва,
думает,
что
я
ее
шантажирую
Torsión
en
la
mandíbula,
soy
piedra
como
gárgola
Скручивание
челюсти,
я
каменный,
как
горгулья
En
la
espalda
como
el
pipila
la
suerte
estoy
cargandola
На
спине,
как
у
Пипилы,
я
несу
удачу
O
descargandola
mediante
Rap
hijo
de
puta
Или
выгружаю
ее
с
помощью
рэпа,
сукин
сын
Callado
siempre
doy
más
de
que
hablar
nadie
disputa
Молча
я
всегда
даю
больше
поводов
для
разговоров,
никто
не
спорит
Pero
claro
que
hay
diss
puta,
nadie
se
salva
hate
Но,
конечно,
есть
спор,
никто
не
спасается
от
ненависти
Larga
vida
pa
mi
gang
token
one
grabate
el
name
Долгая
жизнь
моей
команде,
Token
one,
запомни
это
имя
I
whip
ya
head
boy
solo
por
darme
el
placer
Я
отлуплю
тебя,
парень,
просто
ради
удовольствия
Por
solo
darme
que
hacer
solo
como
debe
ser
Просто
ради
того,
чтобы
чем-то
заняться,
просто
так,
как
и
должно
быть
Suelo
salir
y
caer
y
a
acelerar
sin
ceder
Я
могу
выйти,
упасть
и
разогнаться,
не
сбавляя
скорости
Sin
instrucción
el
CD
como
yo
llegas
al
nacer
Без
инструкции
CD,
как
я,
ты
приходишь
в
этот
мир
Hermano
no
puede
ser,
no
he
generado
ni
un
quinto
Брат,
этого
не
может
быть,
я
не
заработал
ни
копейки
Pero
Mira
bill
gates
no
todo
el
tiempo
fue
rico
Но
смотри,
Билл
Гейтс
не
всегда
был
богатым
Tengo
mi
fe
en
el
west
lo
defiendo
a
lo
clint
Eastwood
У
меня
есть
вера
в
Запад,
я
защищаю
его,
как
Клинт
Иствуд
Yes
yes
otra
vista
mismo
edificio
Да,
да,
другой
вид,
то
же
здание
So
respeta
el
oficio
ya
no
solo
gusto
Так
что
уважай
профессию,
это
уже
не
просто
увлечение
Nel,
soy
responsable
del
disgusto
que
produzco
Нет,
я
несу
ответственность
за
отвращение,
которое
я
вызываю
Pero
aún
así
me
luzco
quiero
dejar
buen
papel
Но
тем
не
менее
я
блистаю,
хочу
оставить
хороший
образ
En
cambio
de
papeles
que
yo
busco
Вместо
бумаг,
которые
я
ищу
Directo
lo
conduzco
fácil
como
en
atari
Я
веду
его
прямо,
легко,
как
на
Atari
De
todo
al
caminar
hasta
parece
un
safari
we
От
всего,
что
есть
вокруг,
до
прогулки,
как
сафари
Pero
muchos
son
lentos
como
Gary
Но
многие
медленные,
как
Гари
Yo
hasta
pongo
a
cabecear
a
la
buchona
del
party
negro...
Я
заставляю
качать
головой
даже
бухонов
на
вечеринке,
парень...
I
whip
your
head
boy
si
el
patrón
no
para
Я
отлуплю
тебя,
парень,
если
не
остановишься
Sin
querer
bro
el
hip
hop
entro
en
mi
sala
Не
нарочно,
чувак,
хип-хоп
вошел
в
мою
комнату
Sin
tener,
más
que
ideas
y
ganas
Не
имея
ничего,
кроме
идей
и
желаний
Fui
por
él
boy,
sin
que
nada
importará
Я
пошел
за
ним,
мальчик,
неважно,
что
будет
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Token'one
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.