Paroles et traduction Tokio Myers feat. Akala - Enter the Jungle (feat. Akala)

Enter the Jungle (feat. Akala)

Potential extinguished
By the blade, or the flame
The city of mine is not ours to name
Stakes, there are gains
Stakes, and gains
Rage
Pain
The tower blocks reign- King of the concrete skyline
Crooked crown cooked up a cold dish
Revenge for what?

Did you notice the hurt in my eyes as you passed
For preferred- that I sing, for I dance
Well I dance and I sing from the heart
For a bar, 'cuz the cost if I can't
Is more than you could imagine
A rage, buried beyond
A song, unwritten
Potential extinguished
Development arrested
A deathwish too young to know its becoming
A fire too cold to burn as it should

Development, arrested
Potential, is smoking
The city, consumes 'em
All the fumes, I'm choking
If you, only knew
The view, I'm scoping
Potential inside
But the view is the most king

Got a look inside of yourself, define your worth, it's right there
Don't waste it waiting for permission to take it, take it
Gifts that you give in your condition is greatness, face it
But
Nothing ain't easy, we know that it's real hard
Golden heart but the soul of a sinner
You've got a 5 with a 4 in the mirror
Less we let it take over and kill us

Gotta settle the soldier within us
Control it, mold it, to bring us
Closer to destination, yeah
Life is what you make it
Life is also what you taking
In this journey that we're chasing

Вход в джунгли (совместно с Akala)

Потенциал погашен
Клинком или пламенем
Город мой не нам называть
Ставки, есть выигрыши
Ставки и выигрыши
Ярость
Боль
Многоэтажки правят бал – Короли бетонного горизонта
Кривая корона сварила холодное блюдо
Месть за что?

Заметила ли ты боль в моих глазах, когда проходила мимо?
Предпочла бы, чтобы я пел, чтобы я танцевал
Что ж, я танцую и пою от всего сердца
Ради куска хлеба, ведь цена, если я не смогу
Выше, чем ты можешь себе представить
Ярость, похороненная глубоко внутри
Песня, ненаписанная
Потенциал погашен
Развитие остановлено
Жажда смерти, слишком юная, чтобы осознать свое становление
Огонь слишком холодный, чтобы гореть, как должно

Развитие остановлено
Потенциал тлеет
Город поглощает их
От всех этих испарений я задыхаюсь
Если бы ты только знала
Какой вид мне открывается
Потенциал внутри
Но вид – вот истинный король

Загляни в себя, определи свою ценность, она прямо здесь
Не трать время в ожидании разрешения взять ее, возьми ее
Дары, которые ты даришь в своем состоянии – это величие, признай это
Но
Ничего не дается легко, мы знаем, что это действительно трудно
Золотое сердце, но душа грешника
У тебя пятерка с четверкой в зеркале
Пока мы не позволим ей взять верх и убить нас

Должны усмирить солдата внутри нас
Контролировать его, формировать его, чтобы привести нас
Ближе к цели, да
Жизнь – это то, что ты делаешь
Жизнь – это также то, что ты берешь
В этом путешествии, за которым мы гонимся