Toko Miura - Ochitsuke - traduction des paroles en allemand

Ochitsuke - Toko Miuratraduction en allemand




Ochitsuke
Beruhige dich
嘘みたいな やさしさに
Wenn meine Lüge dir wie Zärtlichkeit erscheint
揺れるなら かまわないで
Dann zitter ruhig, ich stör dich nicht
触れるなら 急さずに
Berühr mich langsam, ganz ohne Hast
愛も傷も 胸に抱いて 抱いて
Nimm Liebe und Schmerz in deine Brust, halt sie fest
平気でしょう 深い呼吸
Ist doch egal, atme mal tief ein
何気なく 吸い込んで
Nimm’s leicht, lass es einfach geschehn
にぶい雲 ゆるい風
Schwere Wolken, sanfter Wind
洒落に逃げないで
Flieh nicht vor dem, was echt ist
満たしたいのなら
Willst du Erfüllung?
心を見つめて
Dann schau in mein Herz
嘘みたいな 愛しさで
Wenn meine Lüge dir wie Liebe erscheint
揺れるなら かまわないで
Dann zitter ruhig, ich stör dich nicht
冷える花 枯らさずに
Lass diese Blume nicht erfrieren und vergeh’n
愛も傷も ここでみせて みせて
Zeig mir hier Liebe und Schmerz, ja, zeig sie mir
だまらせて その心臓
Bring mein Herz zum Schweigen
辻褄は 置き捨てて
Lass die Widersprüche hinter dir
眺めれば 清い空
Schau auf, der Himmel ist klar
目を瞑らないで
Verschließ deine Augen nicht
満たされたいのなら 心を見つめて
Willst du Erfüllung? Dann schau in mein Herz
ひねくれた わたしの
In dieses störrische, mein
心を見つめて
Herz, das nach dir sieht
嘘みたいな やさしさに
Wenn meine Lüge dir wie Zärtlichkeit erscheint
揺れるなら かまわないで
Dann zitter ruhig, ich stör dich nicht
触れるなら 急さずに
Berühr mich langsam, ganz ohne Hast
愛も傷も 胸に抱いて 抱いて
Nimm Liebe und Schmerz in deine Brust, halt sie fest





Toko Miura - おちつけ
Album
おちつけ
date de sortie
24-04-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.