Paroles et traduction Toko Miura - Ochitsuke
嘘みたいな
やさしさに
В
этой
нереальной
нежности,
揺れるなら
かまわないで
Если
ты
колеблешься,
ничего
страшного.
触れるなら
急さずに
Если
ты
хочешь
коснуться,
не
торопись.
愛も傷も
胸に抱いて
抱いて
И
любовь,
и
боль,
я
храню
в
своем
сердце,
храню.
平気でしょう
深い呼吸
Все
в
порядке,
сделай
глубокий
вдох,
何気なく
吸い込んで
Небрежно
вдохни,
にぶい雲
ゆるい風
Тусклые
облака,
легкий
ветер,
洒落に逃げないで
Не
пытайся
уйти
от
этого
в
шутку.
満たしたいのなら
Если
хочешь
наполнить
свое
сердце,
心を見つめて
Взгляни
в
него.
嘘みたいな
愛しさで
С
этой
нереальной
любовью,
揺れるなら
かまわないで
Если
ты
колеблешься,
ничего
страшного.
冷える花
枯らさずに
Не
дай
этому
хрупкому
цветку
завянуть,
愛も傷も
ここでみせて
みせて
Покажи
мне
здесь
и
любовь,
и
боль,
покажи.
だまらせて
その心臓
Успокой
свое
сердце,
辻褄は
置き捨てて
Оставь
все
оправдания,
眺めれば
清い空
Посмотри,
какое
чистое
небо,
目を瞑らないで
Не
закрывай
глаза.
満たされたいのなら
心を見つめて
Если
хочешь
наполниться,
взгляни
в
свое
сердце,
ひねくれた
わたしの
В
мое
упрямое,
心を見つめて
Взгляни
в
мое
сердце.
嘘みたいな
やさしさに
В
этой
нереальной
нежности,
揺れるなら
かまわないで
Если
ты
колеблешься,
ничего
страшного.
触れるなら
急さずに
Если
ты
хочешь
коснуться,
не
торопись.
愛も傷も
胸に抱いて
抱いて
И
любовь,
и
боль,
я
храню
в
своем
сердце,
храню.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.