Tokyo - Mão Direita - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tokyo - Mão Direita




Mão Direita
Right Hand
(Minha mão direita)
(My right hand)
Vou levá-la comigo pra jantar
I'll take you with me to dinner
Ela merece por alegrias que me
You deserve it for the joys you give me
Ela é o consolo da minha solidão
You are the comfort of my loneliness
Eu tenho a felicidade na palma da minha mão
I have happiness in the palm of my hand
(Minha mão direita) Pra jantar
(My right hand) For dinner
(Minha mão direita) Pra sentir
(My right hand) To feel
(Minha mão direita) Pra tocar
(My right hand) To touch
(Minha mão direita) Pra iludir
(My right hand) To deceive
(Minha mão direita) Pra subir
(My right hand) To rise
Ela não reclama, me da prazer
You don't complain, you just give me pleasure
Na hora de jogar ela sabe o que fazer
When it comes to playing, you know what to do
Nas telas de cinema me ajuda a sonhar
On movie screens you help me dream
Com aquela estrela que jamais vou conquistar
Of that star I'll never conquer
(Minha mão direita) Pra jantar
(My right hand) For dinner
(Minha mão direita) Pra sentir
(My right hand) To feel
(Minha mão direita) Pra tocar
(My right hand) To touch
(Minha mão direita) Pra iludir
(My right hand) To deceive
(Minha mão direita) Pra subir
(My right hand) To rise
Hum
Hum
Vou levá-la comigo pra jantar
I'll take you with me to dinner
Ela merece por alegrias que me
You deserve it for the joys you give me
Ela é o consolo da minha solidão
You are the comfort of my loneliness
Eu tenho a felicidade na palma da minha mão
I have happiness in the palm of my hand
Eu tenho a felicidade na palma da minha mão
I have happiness in the palm of my hand
(Minha mão direita) Pra jantar
(My right hand) For dinner
(Minha mão direita) Pra sentir
(My right hand) To feel
(Minha mão direita) Pra tocar
(My right hand) To touch
(Minha mão direita) Pra iludir
(My right hand) To deceive
(Minha mão direita) Pra subir
(My right hand) To rise





Writer(s): Dagomir Marquezi, Eduardo Bidlovsky, Mario Rogerio Naccache, Eduardo Smith De Vas Suplicy, Shirley Abuleac Bidlovski


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.