Paroles et traduction Tokyo Incidents - OSCA - Ultra C / Live From International Forum Hall A, Tokyo, Japan / 2010
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
OSCA - Ultra C / Live From International Forum Hall A, Tokyo, Japan / 2010
OSCA - Ultra C / Live From International Forum Hall A, Tokyo, Japan / 2010
ちょっとそこのMr
Kissは意外に硬派
Hey
there,
Mr.
Kiss,
you're
tougher
than
you
look
ちょっとそこのsista
Kissはすぐにと示唆
Hey
there,
sista
Kiss,
you're
quick
to
suggest
あんたちょっとつれない
つれないね
お嬢さん
You're
a
little
standoffish,
aren't
you,
miss?
明日からもう夜通しでどうして居られようか
How
can
I
spend
the
night
with
you
from
tomorrow
on?
If
you
know
her
お前はもう秒殺
If
you
know
her,
you're
dead
in
seconds
唯一のミスは実は腹の下
Her
only
mistake
is
what's
under
her
belly
件のDSは実話
日常にあって
The
case
of
DS
is
a
true
story,
it
happens
every
day
底無しで癒えない
癒えない
嬲ろうか
It's
bottomless
and
doesn't
heal,
doesn't
heal,
let
me
tease
you
なけなしの羽振りで
羽振りで
揺さぶろうか
Should
I
show
off
my
feathers,
my
feathers,
and
shake
them?
But
you
know
her
お前もそう暴発
But
you
know
her,
you're
also
reckless
嗚呼、疑わしい無罪
そのデバイス
Oh,
the
doubtful
innocence
of
that
device
Now
一皮剥ける合図
お呼びでない
Now
it's
time
to
peel
off
a
layer,
you're
not
invited
真赤な
OSCA
ALFA
手なずけ走破
The
crimson
OSCA
ALFA,
tamed
and
raced
真金な目力を喰らった
それは地上波
I
was
struck
by
the
golden
gaze,
it's
on
the
airwaves
哀愁照りつけるオブリで
オブリでせかすのだ
Obligatory
melancholy
shines
and
hastens
ノンケだしもう摂理で
摂理で動くのだ
It's
straight,
it
just
moves
by
instinct
Don't
you
know
her
お前を猛調査
Don't
you
know
her,
she's
investigating
you
嗚呼
、疑わしい無罪
そのデバイス
Oh,
the
doubtful
innocence
of
that
device
Now
一皮剥ける合図
お呼びでないな
Now
it's
time
to
peel
off
a
layer,
you're
not
invited
相棒かも
sista
OSCA
Sista
OSCA
might
be
a
partner
Now
異種なら交配
その気配
Now,
if
they're
different
species,
there's
a
chance
of
crossbreeding
真赤な
OSCA
ALFA
手なずけ走破
The
crimson
OSCA
ALFA,
tamed
and
raced
真金な目力を喰らった
それは地上波
I
was
struck
by
the
golden
gaze,
it's
on
the
airwaves
哀愁照りつけるオブリで
オブリでせかすのだ
Obligatory
melancholy
shines
and
hastens
ノンケだしもう摂理で
摂理で動くのだ
It's
straight,
it
just
moves
by
instinct
Don't
you
know
her
お前を猛調査
Don't
you
know
her,
she's
investigating
you
嗚呼
、疑わしい無罪
そのデバイス
Oh,
the
doubtful
innocence
of
that
device
Now
一皮剥ける合図
お呼びでないな
Now
it's
time
to
peel
off
a
layer,
you're
not
invited
相棒かも
sista
OSCA
Sista
OSCA
might
be
a
partner
Now
異種なら交配
その気配
Now,
if
they're
different
species,
there's
a
chance
of
crossbreeding
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ukigumo
1
三十二歳の別れ - Discovery / Live From International Forum Hall A, Tokyo, Japan / 2011
2
禁じられた遊び - Discovery / Live From International Forum Hall A, Tokyo, Japan / 2011
3
かつては男と女 - Discovery / Live From International Forum Hall A, Tokyo, Japan / 2011
4
キラーチューン - Ultra C / Live From International Forum Hall A, Tokyo, Japan / 2010
5
OSCA - Ultra C / Live From International Forum Hall A, Tokyo, Japan / 2010
6
ミラーボール - Society Of Citizens / Live From Dome City Hall, Tokyo, Japan / 2008
7
復讐 - Spa & Treatment / Live From Zepp, Tokyo, Japan / 2007
8
ピノキオ - Spa & Treatment / Live From Zepp, Tokyo, Japan / 2007
9
閃光少女 - Spa & Treatment / Live From Zepp, Tokyo, Japan / 2007
10
透明人間 - Just Can't Help It / Live From NHK Hall, Tokyo, Japan / 2006
11
丸ノ内サディスティック - Just Can't Help It / Live From NHK Hall, Tokyo, Japan / 2006
12
スーパースター - Dynamite Out / Live From Century Hall, Nagoya, Japan / 2005
13
群青日和 - Dynamite Out / Live From Century Hall, Nagoya, Japan / 2005
14
夢のあと - Dynamite Out / Live From Century Hall, Nagoya, Japan / 2005
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.