Tokyo Incidents - Tadanaranu Kankei - And the Beat Goes On - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tokyo Incidents - Tadanaranu Kankei - And the Beat Goes On




Tadanaranu Kankei - And the Beat Goes On
Неназванные отношения - И ритм продолжается
ほら 見て まだ くらくら
Смотри, всё ещё кружится голова,
綺麗 恥じらって
Голос, пот, красота, смущение.
この まま ただ
Просто останься такой,
なっ とき
Какой ты была в тот самый миг,
だっ ちを
С теми чувствами, что были на пределе.
思い出して
Вспомни,
壊さないで 落とさないで
Не разрушай, не роняй это чувство,
そっと狙い付けて
Аккуратно прицелься
時計の針より確かな
И в этот миг, более точный, чем стрелка часов,
そんな一瞬を射抜いてよ
Выстрели.
言葉なんて仕方ないね
Слова здесь бессильны,
「太陽は昇るわ」
«Солнце всё равно взойдёт», -
いつも通りの呼吸
Дыши, как обычно,
たったいまだけに生きる
Живи только этим мгновением.
目を 閉じ たら ゆらゆら
Закрой глаза, и ты увидишь,
未練 波打って
Как колышутся синие, белые волны сожаления.
その まま ただ
Просто останься такой,
ずっと
Обними меня и никуда не отпускай.
わって
Возможно, где-то,
遇えるかもね
Мы ещё встретимся.
忘れないで 零さないで
Не забывай, не теряй этого,
そっと握り締めて
Крепко сжимай в руке,
ポケットの中に潜ませて
Спрячь в своем кармане
そして今日も連れてってよ
И носи с собой сегодня.
涙なんて流さないで
Не плачь,
「幸運を祈るわ」
«Желаю тебе удачи», -
ありふれた景色が
И привычный пейзаж
やっといまざわめき出す
Вдруг начинает сиять новыми красками.





Writer(s): 椎名 林檎, 浮雲


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.