Paroles et traduction Tokyo Incidents - クロール

クロール

ああそうそんなにしたいの あたしと色々な事を
ねえ勘違いしないで？ 興味は有るから

ああそう堪えられないの あたしと色々をしたくて
絶対に今日が好いの？ 仕様の無いひとね
触らないで未だ待って 安くないわ
あたしをそんな簡単に買って 酔わないで
現在値打ちは上がっていくばかりなの

ああそうそんなに恐いか あたしの色々な処が
何で黙っているの？ 如何したのかしら
泣いていないでよく聞いて 厭じゃないわ
でも少し未来が見たいの 慌てないで
現在をんなは贅沢な生き物

声を出してほら云って
「安くない」と
「レディーをこんな簡単に飼っちゃならない」と
「先ず値打ちを把握するべきだ」と
謝らせて泳がせて貝の様に閉ざすお顔がもっと見たいの 怒らないで
更に零してあなたの泪 綺麗よ！
飲み干してしまう

Крауль

Ах, ты так сильно этого хочешь, сделать со мной так много всего?
Эй, не пойми меня неправильно, но мне интересно.

Ах, ты просто не можешь с собой ничего поделать, так хочешь сделать со мной так много всего.
Непременно сегодня? Ты такой нетерпеливый.
Не трогай меня, еще рано. Я не так дешево стою.
Не думай, что меня так легко купить. Не спеши.
Моя ценность только растет.

Ах, ты так боишься всего, что со мной связано.
Почему ты молчишь? Что с тобой?
Не плачь, послушай меня. Я не против.
Но мне нужно заглянуть немного в будущее. Не торопись.
Настоящая женщина — существо требовательное.

Скажи это вслух,
«Я не так дешево стою».
«Нельзя так просто купить такую женщину, как я».
«Сначала нужно узнать мою истинную ценность».
Я хочу увидеть, как ты извиняешься, как пытаешься выкрутиться, как закрываешься, словно раковина. Не злись.
А теперь обнули счет, твои слезы прекрасны!
Я выпью их до дна.