Paroles et traduction Tokyo Police Club - Can't Stay Here

Can't Stay Here

Well I don't know how to grow up
And I don't know how to stay young
I just know that I can't stay here
'Cause I been woken from a dream
I'm never going back to sleep
'Cause I know that I can't stay here
Singing
Dancing
The middle child
Give him back back back back
Give him back back back back
Give him back back back back
He was mine
Mine
I guess there's nothing I could say
That would change the way things are
Don't you know that I need you now?
Meet you in a another life (back to bed)
Tell me everything you've learned
Make it so, 'cause I can't stay here
Singing
This one
On my own
Give him back back back back
Give him back back back back
Give him back back back back
He was mine
Mine
Give him back back back back
Back back back back
Give him back back back back
He was mine
Mine

Не могу остаться здесь

Я не знаю, как повзрослеть,
И не знаю, как оставаться молодым.
Я просто знаю, что не могу остаться здесь,
Потому что я пробудился ото сна.
Я больше никогда не засну,
Потому что я знаю, что не могу остаться здесь.
Поющий,
Танцующий,
Средний ребенок,
Верни его обратно, обратно, обратно, обратно,
Верни его обратно, обратно, обратно, обратно,
Верни его обратно, обратно, обратно, обратно,
Он был моим.
Моим.
Полагаю, нет ничего, что я мог бы сказать,
Что изменило бы положение вещей.
Разве ты не знаешь, что ты мне нужна сейчас?
Встретимся в другой жизни (обратно в постель).
Расскажи мне все, что ты узнала.
Сделай так, потому что я не могу остаться здесь.
Поющий
Эту песню
В одиночестве.
Верни его обратно, обратно, обратно, обратно,
Верни его обратно, обратно, обратно, обратно,
Верни его обратно, обратно, обратно, обратно,
Он был моим.
Моим.
Верни его обратно, обратно, обратно, обратно,
Обратно, обратно, обратно, обратно,
Верни его обратно, обратно, обратно, обратно,
Он был моим.
Моим.