Flight 777 - Tokyo Rico traduction en allemand

Flight 777

Ladies and gentlemen my name is
And I'm your chief flight attendant on behalf captain Rico
And the entire crew welcome aboard

Taking my flight and I'm off into space
Never been this so high
Fuck it I might as well lie
Why do I even go try?
We've been on top and enjoying the ride
Don't wanna get off the ride
Can't believe this is my life
Yes I've been guiding the ride let's go

Cannot complain
I've been more way worse way back in the day
And that was a day
The fuck are we saying?
"I can't commit myself to anyone"
Next year is different I turn 21
Don't be comparing me to anyone
Ou woah Ou woah
Ou woah Ou woah
And the whole weekend just started uh
Keeping my heart always guarded uh
Stay with the piece always guarded yea
Burnouts inside of the crib and it's making me spin (It's making me spin)
Fuck it I did it again (I did it again)
Last night was different I got her to bend (I did)
Now just please now just please
Let let the people talk to me and let me feed them all (Let me go feed them all)
(Let me go feed them all) Saying I'm picking off the ops
And they will feel it all (Let me go feed them all)

Taking my flight and I'm off into space
Never been this so high
Fuck it I might as well lie
Why do I even go try?
We've been on top and enjoying the ride
Don't wanna get off the ride
Can't believe this is my life
Yes I've been guiding the ride let's go

My flow smooth like butter
I'm changing this shit like no other
Little boy speak up don't mutter
You won't get to know her just go fuck her
Y'all just playing with shit
Y'all just playing with a bitch
Y'all just fuck around just to fuck around I'm playing with this shit
Great Dane with the shit
Gold lanes with the shit
I'm great with the shit
Been straight with a Bitch
I ain't fuck around and switch like that before
Took too many shrooms might overdose
Got tabs in the deck like it's google chrome
If you talk like that then I'm on your dome
Huh pick and I choose and I take what I want
Me and my homies we squads what the fuck
Eating at fancy with straps in the tuck
Got what I want but it's never enough
Taking my flight and I'm off into space
Smoking and drinking won't erase the pain
Still I go do it I'm loving this range
Hop in the space coupe I'm out in a wraith

Taking my flight and I'm off into space
Never been this so high
Fuck it I might as well lie
Why do I even go try?
We've been on top and enjoying the ride
Don't wanna get off the ride
Can't believe this is my life
Yes I've been guiding the ride let's go

Flug 777

Meine Damen und Herren, mein Name ist
Und ich bin Ihre leitende Flugbegleiterin im Namen von Kapitän Rico
Und der gesamten Crew, willkommen an Bord

Ich nehme meinen Flug und hebe ab ins All
War noch nie so hoch
Scheiß drauf, ich könnte genauso gut lügen
Warum versuche ich es überhaupt?
Wir waren ganz oben und haben die Fahrt genossen
Will nicht aussteigen
Kann nicht glauben, dass das mein Leben ist
Ja, ich habe die Fahrt geleitet, los geht's

Kann mich nicht beschweren
Mir ging es früher viel schlechter
Und das war ein Tag
Was zum Teufel sagen wir da?
"Ich kann mich niemandem verpflichten"
Nächstes Jahr ist es anders, ich werde 21
Vergleiche mich mit niemandem
Ou woah Ou woah
Ou woah Ou woah
Und das ganze Wochenende hat gerade erst begonnen, äh
Ich halte mein Herz immer bewacht, äh
Bleibe immer bewaffnet, ja
Burnouts in der Bude und es dreht sich alles (Es dreht sich alles)
Scheiß drauf, ich habe es wieder getan (Ich habe es wieder getan)
Letzte Nacht war anders, ich habe sie dazu gebracht, sich zu beugen (Das habe ich)
Nun bitte, nun bitte einfach
Lass, lass die Leute mit mir reden und lass mich sie alle füttern (Lass mich sie alle füttern)
(Lass mich sie alle füttern) Sage, ich erledige die Gegner
Und sie werden es alle spüren (Lass mich sie alle füttern)

Ich nehme meinen Flug und hebe ab ins All
War noch nie so hoch
Scheiß drauf, ich könnte genauso gut lügen
Warum versuche ich es überhaupt?
Wir waren ganz oben und haben die Fahrt genossen
Will nicht aussteigen
Kann nicht glauben, dass das mein Leben ist
Ja, ich habe die Fahrt geleitet, los geht's

Mein Flow ist weich wie Butter
Ich verändere das hier wie kein anderer
Kleiner Junge, sprich lauter, murmele nicht
Du wirst sie nicht kennenlernen, fick sie einfach
Ihr spielt nur mit Scheiße
Ihr spielt nur mit einer Schlampe
Ihr macht nur rum, um rumzumachen, ich spiele mit dieser Scheiße
Deutsche Dogge mit der Scheiße
Goldene Bahnen mit der Scheiße
Ich bin großartig mit der Scheiße
War ehrlich zu einer Schlampe
Ich habe nicht rumgemacht und mich so verändert wie zuvor
Habe zu viele Pilze genommen, vielleicht eine Überdosis
Habe Tabs im Deck wie bei Google Chrome
Wenn du so redest, dann kriegst du es mit mir zu tun
Huh, ich wähle aus und nehme, was ich will
Ich und meine Kumpels, wir sind Gangs, was zum Teufel
Essen in schicken Restaurants mit Waffen im Anschlag
Habe, was ich will, aber es ist nie genug
Ich nehme meinen Flug und hebe ab ins All
Rauchen und Trinken werden den Schmerz nicht löschen
Trotzdem mache ich es, ich liebe diese Reichweite
Steige in das Space-Coupé, ich bin draußen in einem Wraith

Ich nehme meinen Flug und hebe ab ins All
War noch nie so hoch
Scheiß drauf, ich könnte genauso gut lügen
Warum versuche ich es überhaupt?
Wir waren ganz oben und haben die Fahrt genossen
Will nicht aussteigen
Kann nicht glauben, dass das mein Leben ist
Ja, ich habe die Fahrt geleitet, los geht's