Paroles et traduction Tokyo Rico - Lapsus Deus

Lapsus Deus

If the devil wants to win then ima give him what he wants
Committing all these sins that I couldn't bottle up
Now they're after me
If I let them lose it could lead to all catastrophe
If I let them lose it could wipe out all humanity
Why god forsaken me?
Why god forsaken us?
The fallen leaves tell a story, the felled god was no coward
Bloody trees in the morning, fallen souls by the hour
The fallen leaves tell a story, the felled god was no coward
The fallen leaves tell a story, the felled god was no (God!)

Lapsus Deus

Si le diable veut gagner, alors je vais lui donner ce qu'il veut
Je commets tous ces péchés que je n'ai pas pu contenir
Maintenant, ils sont après moi
Si je les laisse perdre, cela pourrait conduire à une catastrophe
Si je les laisse perdre, cela pourrait anéantir l'humanité
Pourquoi Dieu m'a-t-il abandonné ?
Pourquoi Dieu nous a-t-il abandonnés ?
Les feuilles mortes racontent une histoire, le dieu abattu n'était pas un lâche
Des arbres ensanglantés le matin, des âmes perdues à l'heure
Les feuilles mortes racontent une histoire, le dieu abattu n'était pas un lâche
Les feuilles mortes racontent une histoire, le dieu abattu n'était pas un (Dieu !)