Tokyo Rico - Too Many Times - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Tokyo Rico - Too Many Times




Too Many Times
Trop de fois
Too too way many times
Trop trop, tellement de fois
I've gone through this before
J'ai déjà traversé ça
You're just like all the rest
Tu es comme toutes les autres
I guess
Je suppose
We had to say our goodbyes
Que nous devions nous dire au revoir
And live our different lives
Et vivre nos vies différentes
My life is just a mess
Ma vie est juste un désastre
I guess
Je suppose
I don't wanna try no more
Que je ne veux plus essayer
I've gone through all of it
J'ai tout vécu
My heart sings
Mon cœur chante
I don't wanna fuck this up
Je ne veux pas tout gâcher
I'm already in love
Je suis déjà amoureux
Already fucked this up
J'ai déjà tout gâché
I got way too attached
Je m'étais trop attaché
This just might be my last
C'est peut-être ma dernière chance
I think I've met my match
Je pense avoir trouvé ma moitié
Patterns of my past
Les schémas de mon passé
And these days I'm just always stuck in bed
Et ces jours-ci, je suis toujours coincé au lit
Always thinking in my head
Toujours en train de penser dans ma tête
Always thinking what she said
Toujours en train de penser à ce que tu as dit
I'm lost and I'm broken
Je suis perdu et je suis brisé
I'm high and I'm floating
Je suis haut et je flotte
Only thing to numb the pain
La seule chose qui puisse apaiser la douleur
Went through all of this again
J'ai encore tout traversé
All these women are insane
Toutes ces femmes sont folles
Always playing all these games
Toujours en train de jouer à ces jeux
I guess
Je suppose
We had to say our goodbyes
Que nous devions nous dire au revoir
And live our different lives
Et vivre nos vies différentes
My life is just a mess
Ma vie est juste un désastre
I guess
Je suppose
I don't wanna try no more
Que je ne veux plus essayer
I've gone through all of it
J'ai tout vécu
My heart sings
Mon cœur chante





Writer(s): Rico Lightfoot


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.