Paroles et traduction Tokyo Ska Paradise Orchestra feat. aiko - Good Morning~Blue Daisy (feat. Aiko)

Good Morning~Blue Daisy (feat. Aiko)

ほんの少し前に 見ていた夢は
もう思い出せない朝
あなたがいないと 片目を閉じて
暮らしているみたいです
片目瞑っても 歩けるけれど
バランスが取れないのかな
哀しいこと起こってすぐ気づいたの
私たち幸せだったね
Blue Daisy
Good Morning Happy Day
Blue Daisy 大好きだった
哀しみは運命のカーテン
新しい朝 迎えようよ
朝が来ない夜はないわ
将来のことだけ考える時
用意も出来てない気持ちでしょ？
あの日心の 準備もなくキスした
気づかれないように 背伸びをしてた
夢だったのかな
Blue Daisy
Good Morning Happy Day
Blue Daisy 幸せだった
Blue Daisy そっと咲くの
曇りのち晴れ 風の中でも
Blue Daisy
Good Morning Happy Day
思い出を 上書きするの
いつかの 夢の続き
なんにもなくていい
なんにも持ってない
だから 手を繋げるでしょう？
Blue Daisy 今でも
青い花 咲いてる
Blue Daisy 無邪気に
ひなぎく ここにも
Good Morning Happy Day
迎えに来て
Good Morning メロディー
思い出して
Good Morning カーテンコール
おはようって言って
Good Morning Happy Day
まってるから

Good Morning~Blue Daisy (feat. Aiko)

Just a few moments ago, I was watching a dream
I can't remember this morning anymore
If you're not here, I close one eye
It seems like I'm living
I can walk even with one eye closed
But I guess my balance is off
When something sad happens, I realize right away
We were happy, weren't we?
Blue Daisy
Good Morning Happy Day
Blue Daisy I loved it
Sadness is the curtain of fate
Let's welcome a new morning
There is no night without a morning
When I only think about the future
Aren't you a little unprepared?
That day, I kissed you without any preparation
Trying not to be noticed, I stretched myself
Was it a dream?
Blue Daisy
Good Morning Happy Day
Blue Daisy I was happy
Blue Daisy blooms softly
Even in wind and rain
Blue Daisy
Good Morning Happy Day
Overwrite the memories
A continuation of a dream
I don't need anything
I don't have anything
So let's hold hands, shall we?
Blue Daisy Even now
Blooming blue
Blue Daisy Innocently
Daisy here too
Good Morning Happy Day
Come and get me
Good Morning Melody
Remember
Good Morning Curtain Call
Say good morning
Good Morning Happy Day
I'm waiting