Tokyo Ska Paradise Orchestra feat. Ken Yokoyama - Unyielding Spirits (feat. Ken Yokoyama) [2020 Remix & Remaster] - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tokyo Ska Paradise Orchestra feat. Ken Yokoyama - Unyielding Spirits (feat. Ken Yokoyama) [2020 Remix & Remaster]




Unyielding Spirits (feat. Ken Yokoyama) [2020 Remix & Remaster]
Unyielding Spirits (feat. Ken Yokoyama) [2020 Remix & Remaster]
恨まずに終わりにしようか
Let's end it without resentment
嫌な夢
A bad dream
真っ暗なトンネルの中
In the pitch-dark tunnel
思いっ切り踏み込んでく
I'll venture in at full force
制御不能最高速で前しか見えねえ
Uncontrollable and at top speed, I can't see anything ahead
たった少し開いてた天国の
If I just find the slightly open
扉見つけたなら
Door to heaven
その瞬間足突っ込んでこじ開けろ
In that instant, I'll stick my foot in and pry it open
悲しいこと振り切りたくて
Desperate to shake off the sadness
走り続けているだけさ
I just keep running
いいことばかりじゃないが
It's not all good, but
お前を連れてゆきたい
I want to take you with me
俺たちの時代も未来は
The future, even our time was
見えなかった
Unforeseen
夢一つあとは何一つ
Just one dream, nothing else
望まない
I don't want it
道なき道 反骨の
A rebellious path without a road
神様の背中を見てた
I looked at God's back
いいことばかりじゃないが
It's not all good, but
お前を連れてゆきたい
I want to take you with me
臆病な卑怯者たちや
Leaving the cowardly bullies
嘘つきは置き去りにして
And the liars behind
走れ一人で泣くときも
Run, even when you're crying alone
涙は後ろ、体は前へ
Tears behind, body forward
俺たちの時代も未来は
The future, even our time was
見えなかった
Unforeseen
夢一つあとは何一つ
Just one dream, nothing else
望まないさ
I don't want it
恨まずに終わりにしようぜ
Let's end it without resentment
嫌な夢を
The bad dreams
悲しき日々
Sad days
越えられるか
Can we overcome them?
悲しき日々
Sad days
忘れないさ
We won't forget
悲しき日々
Sad days
越えられるさ
We'll overcome them
悲しき日々
Sad days





Writer(s): Atsushi Yanaka, Tsuyoshi Kawakami


1 DOWN BEAT STOMP (2020 Remaster)
2 Pride of Lions (feat. FUMIO ITO) [2020 Remaster]
3 All Good Ska is One (feat. Angelo Moore) [2020 Remaster]
4 The Star Spangled Night (feat. Hiroto Kohmoto) [2020 Remaster]
5 Diamond in Your Heart (feat. TAKESHI HOSOMI) [2020 Remix & Remaster]
6 Silent by Your Side (2020 Remaster)
7 White Light (2020 Remaster)
8 One Night (2020 Remaster)
9 SUIKINKUTSU (feat. Hiromi Uehara) [2020 Remaster]
10 TONGUES OF FIRE (2020 Remaster)
11 5 Days of TEQUILA (2020 Remaster)
12 Horizon (2020 Remaster)
13 Natty Parade (Shaken Mix) [2020 Remaster]
14 STROKE OF FATE (2020 Remaster)
15 A Dark Night's Passing
16 THE Movin’ DUB (On the Whole Red Satellites) [2020 Remaster]
17 Perfect Future (2020 Remaster)
18 Paradise Has No Border (feat. さかなクン) [2020 Remaster]
19 Break into the Light (2020 Remaster)
20 Hinotama Jive (2020 Remaster)
21 Wish Upon the Sun (2020 Remaster)
22 CALL FROM RIO (2020 Remaster)
23 Profiles in the Wind (feat. NARASHINO HIGH SCHOOL SYMPHONIC BAND) [2020 Remaster]
24 You and I (feat. Kazuyoshi Saito) [2020 Remaster]
25 Sen-kou (feat. 10-FEET) [2020 Remaster]
26 Forest Burning Beautifully (feat. Tamio Okuda) [2020 Remaster]
27 Reminiscence of Lilac (feat. Hanaregumi) [2020 Remaster]
28 Wake Up! (feat. ASIAN KUNG-FU GENERATION) [2020 Remaster]
29 Memory Band (2020 Remaster)
30 Stars in Sapphire (feat. Chara) [2020 Remaster]
31 To Fellas with No Ambition (feat. TOSHI-LOW) [2020 Remaster]
32 Now and Forever (feat. Crystal Kay) [2020 Remaster]
33 Glorious (2020 Remaster)
34 We Only Live for Tomorrow (feat. Hiroji Miyamoto) [2020 Remaster]
35 Canary in the Sky (feat. Yusuke Chiba) [2020 Remaster]
36 Lying Lips (feat. 片平里菜) [2020 Remaster]
37 Rain Is a Vertical Poem (feat. Yoshie Nakano) [2020 Remaster]
38 Loud Love Song (feat. Sekaikan Ozaki) [2020 Remaster]
39 Puzzle Ring (feat. Kazunobu Mineta) [2020 Remaster]
40 Galaxy and Labyrinth (2020 Remaster)
41 Unyielding Spirits (feat. Ken Yokoyama) [2020 Remix & Remaster]
42 Shooting Stars and Ballads (feat. Tamio Okuda) [2020 Remaster]
43 In the Changing World (feat. MONGOL800) [2020 Remaster]
44 Montuno de Blanco y Negro (feat. Kosuke Saito) [2020 Remaster]
45 Good Morning~Blue Daisy (feat. Aiko)
46 Ribbon (feat. Kazutoshi Sakurai) [2020 Remaster]
47 Peeled Orange (feat. Takao) [2020 Remaster]


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.