Paroles et traduction Tokyo Ska Paradise Orchestra feat. Kazunobu Mineta - Chienowa

東京はずっと 工事中だね
迷惑お掛けしますとか
謝ってばかり
俺たちいつも 退屈してた
よく行く店の隅っこに
知恵の輪があったね
頭のいい友だちには
別れろってすぐ言われる
離れた方が楽だって
分かってはいるんだ
壊したいくらい いらついて
投げ出したいときもあるよ
ふたり繋がれた知恵の輪
ばらばらにしたくない
TEAH
指切りしたまま TEAH
TEAH×6
自分にとっての宝物も
がらくたみたいな部屋の中
知恵の輪はずして
虚しくてまた元に戻した
壊したいくらい いらついて
投げ出したいときもあるよ
家族みたいに面倒でも
ばらばらにしたくない
くっついたままで いちゃついて
バカでいたい×2 もっとバカをしたい
めんどくさいのが愛だろっ？
離れたくないんだ

Токио строится.
Прости, что беспокою тебя.
Я извиняюсь.
Нам всегда было скучно.
Я часто бываю на углу магазина.
Был круг мудрости.
Мой друг, мой друг, мой друг, мой друг, мой друг.
Они скажут тебе расстаться.
Он сказал, что легче уйти.
Я знаю.
Я хочу все разрушить.
Иногда ты хочешь все бросить.
Два соединенных круга мудрости.
Я не хочу расставаться.
TEAH!
TEAH с отрезанным пальцем.
TEAH×6
И сокровище для меня.
В дерьмовой комнате.
Убери круг мудрости.
Она пуста, она разрушена.
Я хочу все разрушить.
Иногда ты хочешь все бросить.
Как семья.
Я не хочу расставаться.
Я просто продолжаю застрять.
Я хочу быть дураком x2, я хочу быть дураком больше.
Это любовь, не так ли?
Я не хочу уходить.