Paroles et traduction Tokyo Ska Paradise Orchestra - Megamino Negai

Megamino Negai

Koi wo nakushita soredake no koto de
Marude sekaijuu ni tatta hitori mitai de uh...

Akiramekata mo shiranai waraikata mo oboetenai
Nemurenai yoru much pain tsubuyaiteiru don't go
Namida ga tomaranai

Kotoba yori mo tsuyoku nokosareta kiss ga mada kienaino anata ni aitai
Todoketai miss you tada hitotsu no negai sae mo...

"Soredemo suki" to iwazuni te wo futta
Konna koukai suru nara ieba yokatta uh...

Kisetsu wa kawatteku noni itooshii kimochi kawaranai
Ikibasho no nai my love omoidashitemo no way
Kanashimi tomaranai

Mou ichido dake ano hi
Modoretara sunao ni naretetara anata ni aitai
Tsutaetai miss you tada hitotsu no negai sae mo...

Furitsuzuku yuki no youni tsunoru omoi mo
Anata no te no hira no naka tokete kieru no?

My Dearest Wish

I lost love, that's all I did
It's like I'm the only one left in the entire world uh...

I don't know how to give up, I don't know how to laugh anymore
I can't sleep at night, so much pain, whispering don't go
Tears won't stop

Stronger than words, the kiss you left behind hasn't disappeared yet, I want to see you
I wanna reach you, miss you, just one wish...

"I still love you," I said without saying it, I waved my hand
If I'm gonna regret it like this, I should have said it uh...

The seasons change, but my precious feelings don't
I have no place to live, my love, I remember but no way
Sadness won't stop

Just one more time, that day
If I could go back, if I could be honest, I want to see you
I want to tell you, miss you, just one wish...

My feelings, like the falling snow, are growing
Can they melt and disappear in the palm of your hand?