Paroles et traduction Tokyo Ska Paradise Orchestra - ちえのわ feat.峯田和伸

ちえのわ feat.峯田和伸

東京はずっと工事中だね
迷惑おかけしますとか
謝ってばかり
俺たちいつも退屈してた
よく行く店の隅っこに
知恵の輪があったね
頭のいい友達には
別れろってすぐ言われる
離れた方が楽だって
分かってはいるんだ
壊したいくらい いらついて
投げ出したいときもあるよ
二人繋がれた知恵の輪
ばらばらにしたくない
Yeah 指切りしたまま yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
自分にとっての宝物も
がらくたみたいな部屋の中
知恵の輪外して虚しくて
また元に戻した
壊したいくらい いらついて
投げ出したいときもあるよ
家族みたいに面倒でも
ばらばらにしたくない
くっついたままでいちゃついて
バカでいたい バカでいたい
もっとバカをしたい
めんどくさいのが愛だろっ？
離れたくないんだ
離れたくないんだ
離れたくないんだ

Wisdom - feat. Kazunobu Mineda

Токио все еще строится, верно?
Извините за неудобства, которые мы доставляем,
Вы постоянно извиняетесь.
Нам всегда было скучно.
Угол любимого кафе,
Где мы всегда крутили головоломки.
Умные друзья,
Которые всегда говорили мне расстаться.
Потому что так было бы легче.
Я понимаю это.
Но во мне кипит злость.
Иногда хочется все бросить.
Мы как головоломка,
Которую я не хочу решать.
Да, мы обещали.
Да, да, да, да, да, да, да.
Сокровища в моем ящике
Как мусор в моей комнате.
Я разрушаю головоломку и чувствую пустоту.
Так что складываю ее снова.
Но во мне кипит злость.
Иногда хочется все бросить.
Мы как семья, пусть и докучливая.
Но я не хочу, чтобы нас разбили.
Мы неразлучны, как
Дураки, дураки,
Должны становиться все больше дураками.
Это ведь любовь, не так ли?
Я не хочу разлучаться.
Я не хочу разлучаться.
Я не хочу разлучаться.