Paroles et traduction Tolan - Golden Pineapple

Golden Pineapple

Cuz I leave the window open
My bones do shake

I won't wait for you
It's the middle of the night
But the streetlights keep me awake
I feel like a fool
Cuz I leave the window open
And my bones do shake

No you don't get to test me
If you want let's get this right
Just say you love me completely
And I might just be your wife
Try to tell you I'm crazy
When you're mine you're mine for life
Don't be afraid
My sacrifice

Cuz I leave the window open
My bones do shake
And I cry like the wolf
His howling it haunts me
It makes no difference to you
But it makes it much harder to

No you don't get to test me
If you want let's get this right
Just say you love me completely
And I might just be your wife
Try to tell you I'm crazy
When you're mine you're mine for life
Don't be afraid
My sacrifice

Cuz I leave the window open
My bones do shake

Золотой ананас

Ведь я оставляю окно открытым,
Мои кости дрожат.

Я не буду тебя ждать,
Сейчас середина ночи,
Но уличные фонари не дают мне уснуть.
Я чувствую себя глупо,
Ведь я оставляю окно открытым,
И мои кости дрожат.

Нет, ты не можешь испытывать меня.
Если хочешь, давай все сделаем правильно.
Просто скажи, что любишь меня полностью,
И я, возможно, стану твоей женой.
Пытаюсь сказать тебе, что я схожу с ума,
Когда ты мой, ты мой на всю жизнь.
Не бойся,
Это моя жертва.

Ведь я оставляю окно открытым,
Мои кости дрожат,
И я вою, как волк,
Его вой преследует меня.
Тебе все равно,
Но мне от этого гораздо труднее.

Нет, ты не можешь испытывать меня.
Если хочешь, давай все сделаем правильно.
Просто скажи, что любишь меня полностью,
И я, возможно, стану твоей женой.
Пытаюсь сказать тебе, что я схожу с ума,
Когда ты мой, ты мой на всю жизнь.
Не бойся,
Это моя жертва.

Ведь я оставляю окно открытым,
Мои кости дрожат.