Paroles et traduction Tolebi - Комета

Комета

Комет позади
Я насчитал, тысячи
В иллюминаторе покой
В иллюминаторе темно
Девочка, я в пути
Пройдя миллионы миль
Миллионы бесконечных лет
Мне велело что-то мчать к тебе

И знаешь
Там где видишь ты созвездие
Я примерно где-то в этом месте
Я там, где свет
Каждый день я вижу бесконечность
Чувство что в ней все же есть предел
Он в тебе

И я не знал, как будет
"Здравствуй" на вашем языке
Или "Привет"
Hello, Aloha, Ola, Hallo или же Салем
Мое способно сердце сжать все тысячи планет
Но в нем теперь лишь только ты и места больше нет

Но мысли как радары, льют потоком на нее
И сердце ловит волны будто - это радио
Лирика медленных нот, мне это не дано
Я не уверен, что в вашем мире все так легко

Погоди-ка, стоп, тут что-то не то - риск высок
Перегрева корабля, включил "автопилот"
Наверное, так унесет меня куда-то вдаль
И каждый мой монитор, заглючив замигал

И я действительно завис между
Планет и видишь
Как комета летит к тебе
Постепенно ближе

Ты ведь никогда не верила
Что это все возможно
Да и я уже не верил
Но что-то потянуло вновь

На твоем небе я не далеко
Звезда обнимет метеор
Поглощая его целиком
И не успев сказать тебе что...

И я не знал, как будет
"Здравствуй" на вашем языке
Или "Привет"
Hello, Aloha, Ola, Hallo или же Салем
Мое способно сердце сжать все тысячи планет
Но в нем теперь лишь только ты и места больше нет
End

Comet

Thousands of comets behind me
I counted them
Peace in the porthole
Darkness in the porthole
Girl, I'm on my way
After millions of miles
Millions of endless years
Something told me to rush to you

And you know
Where you see that constellation
I'm somewhere around there
I'm where the light is
Every day I see infinity
The feeling that there is still a limit in it
It's in you

And I didn't know how it would be
To say "Hello" in your language
Or "Hi"
Hello, Aloha, Ola, Hallo or Salem
My heart is capable of squeezing all thousands of planets
But now it only holds you, and there's no more room

But thoughts like radars, pouring down on you
And my heart catches the waves like it's a radio
The lyrics of slow notes, it's not given to me
I'm not sure everything is so easy in your world

Wait, stop, something's wrong - the risk is high
The ship is overheating, I turned on "autopilot"
Probably, it will carry me somewhere far away
And every monitor of mine, glitching and blinking

And I'm really stuck between
Planets, and you see
How a comet flies towards you
Gradually closer

You never believed
That it was all possible
And I didn't believe it anymore
But something pulled me back again

I'm not far away in your sky
The star will embrace the meteor
Swallowing it whole
And before I could tell you that...

And I didn't know how it would be
To say "Hello" in your language
Or "Hi"
Hello, Aloha, Ola, Hallo or Salem
My heart is capable of squeezing all thousands of planets
But now it only holds you, and there's no more room
End