Punto y Aparte - Toledo traduction en allemand

Punto y Aparte

Egoístas piensan en su chifrijo
Yo pienso en el chifrijo que alimenta a mis hijos
Mi hijo dijo te amo Pa y me motiva
Pa' seguir pa' 'lante con las vibras positivas
Cuando escribo vuelvo a ver hacia arriba
Verso que hago siento que me lleva a la cima
Una profe en el cole si jugaba de viva
Decía que Toledo nunca va ser nada en tu vida
Tal vez me motivo me dio la iniciativa
Ahora pago el IVA
Solo con mi saliva
Me callaban ahora pagan por mis rimas
Solo para oir mi opinion en la tarima Yeah

Ese es mi arte a cualquier situacion ganas le pongo
Punto y aparte ser lo que soy no vendo no importa el monto
Ese es mi arte a cualquier situacion ganas le pongo
Punto y aparte ser lo que soy no vendo...

Papel y una pluma seguimos el proceso
Me puse a escribir rata en busca el queso
Escuche lo que grabe y me mire en el espejo y dije
Rass yo escribi eso!!!!

Dj P fumandose un puro obeso, nunca esta satisfecho
Mis baterías estan cargadas, y es un hecho
Cuando creamos es del pecho

Nadie en Costa Rica Trabaja asi de completo
Su etica es patetica no es un secreto
No es cualquiera que asume el reto
Trabaje a su forma eso lo respeto
Quiero dejar algo para mis nietos
No es un vacilon para mi no es un juego
Ellos no ven lo veo estan ciegos
Dj P pase el lighter y el fuego (Fire!!!)

Ese es mi arte a cualquier situacion ganas le pongo
Punto y aparte ser lo que soy no vendo no importa el monto
Ese es mi arte a cualquier situacion ganas le pongo
Punto y aparte ser lo que soy no vendo...

Tal vez te incomodo como hablo mi gente
Pero me enseñaron decir las cosas de frente
Desde chamaco queria ser diferente
No un seguidor programado en el ambiente

Dejar la huella de T permanente
Crear una industria pa' los independientes
Me decian ta loco, esta demente
Decían eso desde que era adolescente
Mi papa lo decia mi mama no padecía
Los que me conocían, ni si quiera creían
Dj P siempre estuvo salud por la fría
Por eso tomamos siempre con tanta alegría

Ahora celebramos día con día
Solo porque tenemos vida
Enseñanzas para mis crías
Eso es parte de mi biografía

Ese es mi arte a cualquier situacion ganas le pongo
Punto y aparte ser lo que soy no vendo no importa el monto
Ese es mi arte a cualquier situacion ganas le pongo
Punto y aparte ser lo que soy no vendo...

Punkt und Absatz

Egoisten denken an ihr Chifrijo
Ich denke an das Chifrijo, das meine Kinder ernährt
Mein Sohn sagte "Ich liebe dich, Papa" und das motiviert mich
Weiterzugehen mit positiven Vibes
Wenn ich schreibe, schaue ich wieder nach oben
Verse, die ich mache, fühlen sich an, als würden sie mich zum Gipfel tragen
Eine Lehrerin in der Schule spielte sich cool
Sagte, Toledo wird nie etwas in deinem Leben sein
Vielleicht motivierte sie mich, gab mir die Initiative
Jetzt zahle ich die Mehrwertsteuer
Nur mit meinem Speichel
Sie haben mich zum Schweigen gebracht, jetzt zahlen sie für meine Reime
Nur um meine Meinung auf der Bühne zu hören Yeah

Das ist meine Kunst, jeder Situation gebe ich alles
Punkt und Absatz – zu sein, wer ich bin, verkaufe ich nicht, egal um welche Summe
Das ist meine Kunst, jeder Situation gebe ich alles
Punkt und Absatz – zu sein, wer ich bin, verkaufe ich nicht...

Papier und ein Stift, wir folgen dem Prozess
Ich fing an zu schreiben, eine Ratte auf der Suche nach dem Käse
Hörte mir an, was ich aufgenommen hatte, sah in den Spiegel und sagte
Verdammt, das habe ich geschrieben!!!!

DJ P raucht eine fette Zigarre, niemals zufrieden
Meine Batterien sind aufgeladen, und das ist eine Tatsache
Wenn wir erschaffen, kommt es von Herzen

Niemand in Costa Rica arbeitet so komplett
Ihre Ethik ist erbärmlich, kein Geheimnis
Nicht jeder nimmt die Herausforderung an
Arbeitete auf seine Weise, das respektiere ich
Ich möchte etwas für meine Enkel hinterlassen
Es ist kein Spaß für mich, kein Spiel
Sie sehen es nicht, ich sehe es, sie sind blind
DJ P, reich mir das Feuerzeug und das Feuer (Feuer!!!)

Das ist meine Kunst, jeder Situation gebe ich alles
Punkt und Absatz – zu sein, wer ich bin, verkaufe ich nicht, egal um welche Summe
Das ist meine Kunst, jeder Situation gebe ich alles
Punkt und Absatz – zu sein, wer ich bin, verkaufe ich nicht...

Vielleicht stört dich, wie meine Leute reden
Aber man hat mir beigebracht, Dinge direkt anzusprechen
Schon als Kind wollte ich anders sein
Kein programmierter Anhänger der Umgebung

Den bleibenden Abdruck von T hinterlassen
Eine Industrie für die Unabhängigen schaffen
Sie sagten, ich sei verrückt, geistesgestört
Das sagten sie schon seit meiner Jugend
Mein Vater sagte es, meine Mutter litt nicht
Die, die mich kannten, glaubten es nicht einmal
DJ P war immer bei guter Gesundheit, Prost auf das Kalte
Deshalb trinken wir immer mit so viel Freude

Jetzt feiern wir Tag für Tag
Nur weil wir Leben haben
Lehren für meine Kinder
Das ist Teil meiner Biografie

Das ist meine Kunst, jeder Situation gebe ich alles
Punkt und Absatz – zu sein, wer ich bin, verkaufe ich nicht, egal um welche Summe
Das ist meine Kunst, jeder Situation gebe ich alles
Punkt und Absatz – zu sein, wer ich bin, verkaufe ich nicht...