Paroles et traduction Toledo feat. Pure Vibez Band - Soñaba

Soñaba

Esta mañana desperté
Sentí paz y sé por qué
Anoche soñaba
Anoche soñaba

Esta mañana desperté
Sentí paz y sé por qué
Anoche soñaba
Anoche soñaba

Era otra vida
La plata no existía
Todo mundo feliz con su plato de comida
El petróleo no lo usaban como energía
Madre tierra vivía, en una armonía
El cielo era celeste, pero no como hoy en día
No existía gripe, cáncer, diabetes ni el SIDA
Vieras que rico se sentía
No habían maleantes, no habían policías
Cero violencia, cárceles vacías
Rastaman manejaban la Asamblea Legislativa
Nadie ahuevado, la cabeza para arriba
Cero tristeza, solo alegría

Esta mañana desperté
Sentí paz y sé por qué
Anoche soñaba
Anoche soñaba

Esta mañana desperté
Sentí paz y sé por qué
Anoche soñaba
Anoche soñaba

Nadie se quejaba, los chismosos no hablaban
Personas por redes sociales no posteaban
Nadie sacaba el celular mientras cenaba
Cada uno en su mundo, las personas respetaban
Donde caminaba, la gente saludaba
Buenos días, buenas tardes, buenas vibras traspasaban
Todo mundo se amaba como lo quiso el Fatha′
Felicidad infinitas todo el mundo cantaba.
Nadie se estresaba, solo matizaban
Sonrisas en la cara, así era la vara
La gente gozaba, los chamacos jugaban
Los pajaritos se escuchaban mientras viajaban
Era tan perfecto, sabía que soñaba
Era tan perfecto como el sol brillaba
Realmente la felicidad se notaba
Una vista increíble, parecía una portada
Conservar la naturaleza nos importaba
Sembraban árboles, no fabricaban balas
Sembraban más amor, los jóvenes aportaban
Era un One Love One Family, nada faltaba

Esta mañana desperté
Sentí paz y sé por qué
Anoche soñaba
Anoche soñaba

Esta mañana desperté
Sentí paz y sé por qué
Anoche soñaba
Anoche soñaba

Donde hay un sueño, hay un camino
Eso es la chispa para llegar al destino
Es la semilla pa' llegar a algo fino
Si siente algo y lo tiene en la mente y el corazón, dilo

Мечтал

Этим утром я проснулся,
Почувствовал мир, и я знаю, почему,
Прошлой ночью я мечтал,
Прошлой ночью я мечтал.

Этим утром я проснулся,
Почувствовал мир, и я знаю, почему,
Прошлой ночью я мечтал,
Прошлой ночью я мечтал.

Это была другая жизнь,
Денег не существовало,
Все были счастливы со своей тарелкой еды,
Нефть не использовалась как энергия,
Мать-Земля жила в гармонии,
Небо было голубым, но не таким, как сегодня,
Не существовало гриппа, рака, диабета и СПИДа,
Ты бы видела, как хорошо это ощущалось,
Не было бандитов, не было полицейских,
Ноль насилия, пустые тюрьмы,
Растаманы управляли законодательным собранием,
Никто не трусил, головы подняты,
Ноль печали, только радость.

Этим утром я проснулся,
Почувствовал мир, и я знаю, почему,
Прошлой ночью я мечтал,
Прошлой ночью я мечтал.

Этим утром я проснулся,
Почувствовал мир, и я знаю, почему,
Прошлой ночью я мечтал,
Прошлой ночью я мечтал.

Никто не жаловался, сплетники молчали,
Люди не постили в социальных сетях,
Никто не доставал телефон во время ужина,
Каждый был в своем мире, люди уважали друг друга,
Куда бы я ни шел, люди здоровались,
Доброе утро, добрый день, добрые вибрации пронизывали всё,
Все любили друг друга, как хотел Отец,
Бесконечное счастье, все пели,
Никто не нервничал, только медитировали,
Улыбки на лицах, вот так всё было,
Люди наслаждались, дети играли,
Было слышно пение птиц, когда они летали,
Это было так идеально, я знал, что сплю,
Это было так идеально, как сияло солнце,
Счастье было по-настоящему заметно,
Невероятный вид, словно обложка журнала,
Сохранение природы было для нас важно,
Сажали деревья, не делали пуль,
Сеяли больше любви, молодежь вносила свой вклад,
Это было как "Одна Любовь, Одна Семья", ничего не хватало.

Этим утром я проснулся,
Почувствовал мир, и я знаю, почему,
Прошлой ночью я мечтал,
Прошлой ночью я мечтал.

Этим утром я проснулся,
Почувствовал мир, и я знаю, почему,
Прошлой ночью я мечтал,
Прошлой ночью я мечтал.

Где есть мечта, есть путь,
Это искра, чтобы достичь цели,
Это семя, чтобы достичь чего-то прекрасного,
Если ты чувствуешь что-то и держишь это в уме и сердце, скажи об этом.