Paroles et traduction TOLEDO - Rootz Extravaganza
Rootz Extravaganza
Rootz Extravaganza
Rootz
Extravaganza
Rootz
Extravaganza
Cuando
la
música
te
pega
eso
no
cansa
When
the
music
hits
you,
it
doesn't
tire
En
tiempos
de
Bonanza
In
times
of
Bonanza
Matizando
Con
el
Reggae
y
buena
ganja
Blending
with
Reggae
and
good
ganja
Rootz
Extravaganza
Rootz
Extravaganza
Cuando
la
música
te
pega
eso
no
cansa
When
the
music
hits
you,
it
doesn't
tire
No
tiene
semejanza
It
has
no
equal
Yo
amo
el
reggae
music
como
comida
en
mi
panza
I
love
reggae
music
like
food
in
my
belly
Straight
from
yard
so
we
set
it
Straight
from
the
yard,
so
we
set
it
Reggae
music
have
them
a
twist
and
a
turn
a
rock
steady
Reggae
music
has
them
twisting
and
turning,
a
rock
steady
Pura
Vibra
we
no
dead
it,
live
inna
Costa
Rica
just
a
hold
a
1 medi
Pure
vibes,
we
no
dead
it,
living
in
Costa
Rica,
just
holding
a
1 medi
Pura
vida
we
no
semi
yea
we
have
the
Pura
vida,
we
no
semi,
yeah
we
have
the
Stinkiest
Pura
Weeda
and
you
smell
it
Stinkiest
Pura
Weeda
and
you
smell
it
Sweet
like
strawberry,
Sweet
like
strawberry,
I
a
know
the
buds
them
tuff
like
a
Chevrolet
chevy
I
know
the
buds
are
tough
like
a
Chevrolet
Chevy
Mae
she
ask
me
were
me
get
it
from
Girl,
she
asks
me
where
I
get
it
from
G
nuh
from
the
reggae
land
G,
not
from
the
reggae
land
I'm
a
drop
a
reggae
bomb
straight
with
the
reggaeton
I'm
gonna
drop
a
reggae
bomb
straight
with
the
reggaeton
Yaadcore
deyah
pon
di
damn
version
Yaadcore
is
there
on
the
damn
version
Rootz
Extravaganza
Rootz
Extravaganza
Cuando
la
música
te
pega
eso
no
cansa
When
the
music
hits
you,
it
doesn't
tire
En
tiempos
de
Bonanza
In
times
of
Bonanza
Matizando
Con
el
Reggae
y
buena
ganja
Blending
with
Reggae
and
good
ganja
Rootz
Extravaganza
Rootz
Extravaganza
Cuando
la
música
te
pega
eso
no
cansa
When
the
music
hits
you,
it
doesn't
tire
No
tiene
semejanza
It
has
no
equal
Yo
amo
el
reggae
music
como
comida
en
mi
panza
I
love
reggae
music
like
food
in
my
belly
Sin
la
raiz
the
root
Without
the
root
No
arbol
no
fruit
No
tree,
no
fruit
No
nourrishments
fi
di
youths
No
nourishment
for
the
youths
They
always
lie
we
tell
di
truth
They
always
lie,
we
tell
the
truth
Bars
we
a
execute
Bars
we
execute
Big
up
di
Rasta
man
dem
salute
Big
up
the
Rasta
men,
salute
La
mala
vibra
me
cansa
Bad
vibes
tire
me
Roots
promueve
una
buena
vibra
y
no
descansa
Roots
promote
good
vibes
and
don't
rest
Roots
me
alimenta
y
por
eso
tengo
panza
Roots
feed
me,
that's
why
I
have
a
belly
Reggae
music
me
levanta
Reggae
music
lifts
me
up
El
matrix
es
la
carcel
reggae
music
es
mi
fianza
The
matrix
is
the
prison,
reggae
music
is
my
bail
Por
eso
hicimos
esta
alianza
That's
why
we
made
this
alliance
5 mentes
con
la
misma
meta
pura
salsa
5 minds
with
the
same
goal,
pure
salsa
Tell
dem
talk
dem
talk
but
bwoy
dis
a
we
answer
Tell
them
talk,
talk,
but
boy,
this
is
our
answer
We
call
this
Rootz
Extravaganza
We
call
this
Rootz
Extravaganza
Rootz
Extravaganza
Rootz
Extravaganza
Cuando
la
música
te
pega
eso
no
cansa
When
the
music
hits
you,
it
doesn't
tire
En
tiempos
de
Bonanza
In
times
of
Bonanza
Matizando
Con
el
Reggae
y
buena
ganja
Blending
with
Reggae
and
good
ganja
Rootz
Extravaganza
Rootz
Extravaganza
Cuando
la
música
te
pega
eso
no
cansa
When
the
music
hits
you,
it
doesn't
tire
No
tiene
semejanza
It
has
no
equal
Yo
amo
el
reggae
music
como
comida
en
mi
panza
I
love
reggae
music
like
food
in
my
belly
La
music
no
me
cansa
roots,
rock,
reggae
prende
el
ambiente
y
The
music
doesn't
tire
me,
roots,
rock,
reggae
light
up
the
atmosphere
and
Las
vibraciones
fluyen
straight
hasta
la
mente
si
The
vibrations
flow
straight
to
the
mind,
yes
Estoy
bailando
y
cantando
yes
me
skanking
sweet
I'm
dancing
and
singing,
yes,
I'm
skanking
sweet
Me
encanta
cuando
se
mezcla
bajo
con
el
kick
I
love
it
when
the
bass
mixes
with
the
kick
So
agarro
el
microfono
canto
melody
So
I
grab
the
microphone,
sing
melody
Tun
it
up
loud
Ruff
Lion
llego
aquí
Turn
it
up
loud,
Ruff
Lion
arrived
here
What
a
combination
esto
suena
neat
What
a
combination,
this
sounds
neat
Me
love
the
vibration,
me
love
how
it
feel
I
love
the
vibration,
I
love
how
it
feels
Es
vital
para
mi
la
tengo
que
oir
It's
vital
for
me,
I
have
to
hear
it
Diganle
a
dj
que
no
la
pare,
dele
pull
up
ahí
Tell
the
DJ
not
to
stop
it,
give
it
a
pull
up
there
Que
se
prenda
el
ambiente
sin
music
no
se
puede
vivir
Let
the
atmosphere
ignite,
without
music
you
can't
live
So
prende
el
fuego
wicked
style
para
concluir
So
light
the
fire,
wicked
style,
to
conclude
Rootz
Extravaganza
Rootz
Extravaganza
Cuando
la
música
te
pega
eso
no
cansa
When
the
music
hits
you,
it
doesn't
tire
En
tiempos
de
Bonanza
In
times
of
Bonanza
Matizando
Con
el
Reggae
y
buena
ganja
Blending
with
Reggae
and
good
ganja
Rootz
Extravaganza
Rootz
Extravaganza
Cuando
la
música
te
pega
eso
no
cansa
When
the
music
hits
you,
it
doesn't
tire
No
tiene
semejanza
It
has
no
equal
Yo
amo
el
reggae
music
como
comida
en
mi
panza
I
love
reggae
music
like
food
in
my
belly
Subale
el
volumen
pa'que
suene
el
Reggae
Turn
up
the
volume
so
the
Reggae
sounds
Cuando
penetra
tu
oído
causa
que
muevas
el
pie
When
it
penetrates
your
ear,
it
makes
you
move
your
feet
Anyweh
you
deh
escucharas
un
parlante
Anywhere
you
are,
you'll
hear
a
speaker
Con
la
música
que
viene
desde
el
Caribe
With
the
music
that
comes
from
the
Caribbean
Subale
el
volumen
pa'que
suene
el
Reggae
Turn
up
the
volume
so
the
Reggae
sounds
Cuando
penetra
tu
oído
causa
que
muevas
el
pie
When
it
penetrates
your
ear,
it
makes
you
move
your
feet
Anyweh
you
deh
escucharas
un
parlante
Anywhere
you
are,
you'll
hear
a
speaker
Con
la
música
que
viene
desde
el
Caribe
With
the
music
that
comes
from
the
Caribbean
Rootz
Extravaganza
Rootz
Extravaganza
Rootz
Extravaganza
Rootz
Extravaganza
Rootz
Extravaganza
Rootz
Extravaganza
Rootz
Extravaganza
Rootz
Extravaganza
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Mauricio Alvarado Alvarado, Michael Anthony Mcgregor Joseph, Rory Andre Cha, Toledo Wolbrom Prescod
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.