Paroles et traduction Tolga Karaoğlan - Lütfen Turn This Speakers Up

Lütfen Turn This Speakers Up

Onca şey söylüyorsun ama bence hepsi yalan
Çünkü yaptıklarında görmüyorum hiç bi çaba
Hep bahane safsata
Zaman dönmüyor asla
Çiğne onu sakız yap
Lütfen turn these speakers up
Pençeledi biraz suratıma
Tutup bırakırım uzaklara
Seni fazla çabuk unuttum
Lütfen bakma fazla kusuruma
Koydum geçmişe bir nokta
Sonra bıraktım kalan toprakta
Olur ve ya olmaz bilmem ama
Yeşil dolu iki torbamda
"Nasılsın?" diye sormazlar
Nasılmışız kimin umrunda?
Senin sesin hala kulağımda
Siktir git lanet kulağımdan
Sesin yankılanıyor şu kulaklarımda
Neden konuşmuyor kimse parası kadar?
Bağırıyoruz biz bunda yok bi sakınca
Çünkü ekip konuşuyor parası kadar
Sürücüye döndüm dedim "Acil gaza bas"
Lanet polislerin ekip arabası var
Doğru değil belki attığımız adımlar
Bildirim atıyor her gün farklı kadınlar
Seçeneklerimin arasında intihar
Eyle belirsizlikle dolu bir hayat var
Hakkımda oluşur akıllarda sorular
Elimdeki yanıyorsa hayatımız rahat
Onca şey söylüyorsun ama bence hepsi yalan
Çünkü yaptıklarında görmüyorum hiç bi çaba
Hep bahane safsata
Zaman dönmüyor asla
Çiğne onu sakız yap
Lütfen turn these speakers up

Please Turn These Speakers Up

You say so much, but I think it's all lies
Because I don't see any effort in your actions
Always excuses, nonsense
Time never turns back
Chew it up, make it gum
Please turn these speakers up
It clawed at my face a little
I'll grab you and throw you far away
I forgot you too quickly
Please don't look too much at my flaws
I put a full stop on the past
Then I left what remained in the dirt
Whether it happens or not, I don't know, but
I have two bags full of green
They don't ask "How are you?"
Who cares how we are?
Your voice is still in my ear
Get the fuck out of my damned ear
Your voice is echoing in my ears
Why doesn't anyone speak as much as their money?
We're shouting, there's nothing wrong with that
Because the crew speaks as much as their money
I turned to the driver and said "Step on the gas, now!"
The damned cops have a squad car
Maybe the steps we're taking aren't right
Different women are sending notifications every day
Suicide is among my options
There's a life full of uncertainty
Questions about me will form in minds
If what's in my hand is burning, our life is comfortable
You say so much, but I think it's all lies
Because I don't see any effort in your actions
Always excuses, nonsense
Time never turns back
Chew it up, make it gum
Please turn these speakers up