Tolga Sağ - Neçedir Ağlarsın - traduction des paroles en anglais
Tolga Sağ Neçedir Ağlarsın

Tolga Sağ - Neçedir Ağlarsın

Paroles et traduction Tolga Sağ - Neçedir Ağlarsın




Neçedir Ağlarsın
How Long Will You Weep
Necedir aglarsin
How long will you weep
Ey kasi keman
My anxious violin
Bu duman basimizdan
Will this smoke that oppresses us
Ya ali ya ali ya ali ya ali ya ali
Ya ali ya ali ya ali ya ali ya ali
Kalkmaz mi dersin
Ever lift
Bu duman basimizdan
Will this smoke that oppresses us
Ya ali ya ali ya ali
Ya ali ya ali ya ali
Kalkmaz mi dersin
Ever lift
Selman'in canina
For Selman's sake
Erisen haydar
Alighting Haydar
Bir kere yuzumuze
Once to our faces
Ya ali ya ali ya ali ya ali ya ali
Ya ali ya ali ya ali ya ali ya ali
Bakmaz mi dersin
Will you not look
Ya ali ya ali ya ali
Ya ali ya ali ya ali
Bakmaz mi dersin
Will you not look
Yayimi da actim
My bow I have drawn
Okumu da attim
My arrow I have shot
Esimden dostumdan
From my lover and my friend
Ya ali ya ali ya ali ya ali ya ali
Ya ali ya ali ya ali ya ali ya ali
Umudum' kestim
My hope I've cut off
Esimden dostumdan
From my lover and my friend
Ya ali ya ali ya ali
Ya ali ya ali ya ali
Umudum' kestim
My hope I've cut off
Ehlibeytten baska
There is none but the Ahlulbayt
Yok mudur dostum
Who is my friend
Yolumuz kerbela'dan
Our path from Karbala
Ya ali ya ali ya ali ya ali ya ali
Ya ali ya ali ya ali ya ali ya ali
Gecmez mi dersin
Will it not pass
Yolumuz kerbela'dan
Our path from Karbala
Ya ali ya ali ya ali
Ya ali ya ali ya ali
Gecmez mi dersin
Will it not pass
Sah hatayi'm eydir
My fault is obvious, darling
Senindir ferman
Command is yours
Olursun her kulun
You are the healer
Ya ali ya ali ya ali ya ali ya ali
Ya ali ya ali ya ali ya ali ya ali
Derdine derman
Of every servant's pain
Olursun her kulun
You are the healer
Ya ali ya ali ya ali
Ya ali ya ali ya ali
Derdine derman
Of every servant's pain
Guzel sah'im sana
My beautiful darling
Bin canim kurban
My thousand lives are for you
Gel desem imdada
If I say come to my aid
Ya ali ya ali ya ali ya ali ya ali
Ya ali ya ali ya ali ya ali ya ali
Gelmez mi dersin
Will you not come
Gel desem imdada
If I say come to my aid
Ya ali ya ali ya ali
Ya ali ya ali ya ali
Gelmez mi dersin
Will you not come




Writer(s): şah Ismail Hatayi, Traditional
Tolga Sağ - Toprak Ve Turna
Album
Toprak Ve Turna
date de sortie
28-04-2004

1 Karam
2 Gönül Kalk Gidelim
3 Can Parelenir
4 N'olur Ey Gelin
5 Bülbül
6 Şikayet Ederim
7 Neçedir Ağlarsın
8 Bir Taş Attım Çegile
9 Yar Aşkına
10 Turnalar Semahı
11 Çekemiyom
12 Ördek
13 Dost Cemalim
14 Kınamayın Dostlar
15 Seher Yeli
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.