Paroles et traduction Tolga Çandar - Denizli'nin Horozları

Denizli'nin Horozları

Tellidir yavrum anam tellidir, tellidir aman
Denizlinin horozları bellidir
Ötüver de gül ibiğim biyo ötüver
Geniş oğlan gam zamanı değildir
Asmam yıkıldı
Suyu sıkıldı
Bu gün çil horozu duyamadım
Canım sıkıldı
Amanın!
Canım sıkıldı
Asmam çardaktan
Suyu bardaktan
Biyol öpüverem gocuman gız
Ilimon yanaktan
Amanın!
Ilimon yanaktan
Telli gelin, tüllü gelin geliyor, geliyor aman
Ganat açmış tüylerini beliyor
Ötüver de gül ibiğim biyol ötüver
Tüllü gelin kahırından ölüyor
Telli gelin tasasından çürüyor
Asmam yıkıldı
Suyu sıkıldı
Bu gün çil horozu göremedim
Canım sıkıldı
Amanın!
Canım sıkıldı
Asmam çardaktan
Suyu bardaktan
Biyol öpüverem gocuman gız
Ilimon yanaktan
Asmam yıkıldı
Suyu sıkıldı
Bu gün çil horozu duyamadım
Canım sıkıldı
Amanın!
Canım sıkıldı
Asmam çardaktan
Suyu bardaktan
Biyol öpüverem gocuman gız
Ilimon yanaktan
Amanın!
Ilimon yanaktan

Петухи Денизли

Звонкая, милая моя, звонкая, звонкая, ах
Петухи Денизли известны
Спой же, роза моя, ну спой же
Сейчас не время для печали, добрый молодец
Мой виноградник разрушен
Сок из него выжат
Сегодня пестрого петуха не слышал я
Я опечален
Ах!
Я опечален
Мой виноградник с беседки
Сок из стаканчика
Поцелую тебя, красавица моя
В твою алую щечку
Ах!
В твою алую щечку
Невеста в фате, невеста в кружевах идет, идет, ах
Расправила крылья, перьями блестит
Спой же, роза моя, ну спой же
Невеста в фате от горя умирает
Невеста в фате от тоски чахнет
Мой виноградник разрушен
Сок из него выжат
Сегодня пестрого петуха не видел я
Я опечален
Ах!
Я опечален
Мой виноградник с беседки
Сок из стаканчика
Поцелую тебя, красавица моя
В твою алую щечку
Мой виноградник разрушен
Сок из него выжат
Сегодня пестрого петуха не слышал я
Я опечален
Ах!
Я опечален
Мой виноградник с беседки
Сок из стаканчика
Поцелую тебя, красавица моя
В твою алую щечку
Ах!
В твою алую щечку