Tolga Çandar - Memleketim Ve Sen - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tolga Çandar - Memleketim Ve Sen




Memleketim Ve Sen
My Homeland and You
Yine hasret duman duman gönlümde
Once again, longing billows in my heart like smoke
Yine hasret duman duman gönlümde
Once again, longing billows in my heart like smoke
Bir seni özledim bir de memleketimi
I miss you and my homeland
Bir seni özledim bir de memleketimi
I miss you and my homeland
Azımda cigaram yüreğimde sen
With a cigarette in my lips and you in my heart
Azımda cigaram yüreğimde sen
With a cigarette in my lips and you in my heart
Bir seni özledim bir de memleketimi
I miss you and my homeland
Bir seni özledim bir de memleketimi
I miss you and my homeland
Uzandım ranzama boylu boyunca
I stretched out on my bunk bed
Uzandım ranzama boylu boyunca
I stretched out on my bunk bed
Gardiyan kapıya canım kilit vurunca
When the warden locked the door
Gardiyan kapıya canım kilit vurunca
When the warden locked the door
Duvarda asılı sazım alınca
After taking away my instrument
Duvarda asılı sazım alınca
After taking away my instrument
Bir seni özledim bir de memleketimi
I miss you and my homeland
Bir seni özledim bir de memleketimi
I miss you and my homeland
Hasretinden benim yüreğim yanık
My heart aches from missing you
Hasretinden benim yüreğim yanık
My heart aches from missing you
Bir avuç gökyüzü canım etraf karanlık
Just enough sky above, but surrounded by darkness
Bir avuç gökyüzü canım etraf karanlık
Just enough sky above, but surrounded by darkness
Karşımda duruyor zalım parmaklık
Cruel bars of iron stand before me
Karşımda duruyor zalım parmaklık
Cruel bars of iron stand before me
Bir seni Özledim bir de memleketimi
I miss you and my homeland
Bir seni özledim bir de memleketimi
I miss you and my homeland
Bir seni Özledim bir de memleketimi
I miss you and my homeland
Bir seni özledim bir de memleketimi
I miss you and my homeland
Bir seni Özledim bir de memleketimi
I miss you and my homeland
Bir seni özledim bir de memleketimi
I miss you and my homeland





Writer(s): Izmir Cezaevi Devrimcileri


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.