Tom Aspaul feat. MNEK - Traces - MNEK Remix - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Tom Aspaul feat. MNEK - Traces - MNEK Remix




Traces - MNEK Remix
Traces - MNEK Remix
(Ughh)
(Ughh)
Nasty
Méchante
Tommy
Tommy
Black Country Disco yeah
Black Country Disco oui
Black Country Disco yeah
Black Country Disco oui
Going over and over
Je reviens encore et encore
Everything in my head
Sur tout ce qui est dans ma tête
Looks like I am forgetting, how to forget
On dirait que j'oublie comment oublier
Soon you′ll be back again
Bientôt tu seras de retour
Soon you'll be back again
Bientôt tu seras de retour
And I′m not prepared
Et je ne suis pas prête
(And I'm not prepared)
(Et je ne suis pas prête)
There's an outline of your face
Il y a un contour de ton visage
That could be drunk mistake
Qui pourrait être une erreur d'ivresse
You′re not really there, I imagined it
Tu n'es pas vraiment là, je l'ai imaginé
I can taste you in the air
Je peux te goûter dans l'air
The cologne you used to wear
L'eau de Cologne que tu portais
You′re not really there
Tu n'es pas vraiment
You're not really there
Tu n'es pas vraiment
I can only feel traces of you
Je ne ressens que des traces de toi
If you really care
Si tu tiens vraiment à moi
Then you′d leave me alone, leave me alone
Alors tu me laisserais tranquille, tu me laisserais tranquille
Tonight, I don't wanna be reminded
Ce soir, je ne veux pas que l'on me le rappelle
There′s only traces of you left
Il ne reste que des traces de toi
You're not really there
Tu n'es pas vraiment
I can only feel traces of you
Je ne ressens que des traces de toi
If you really care
Si tu tiens vraiment à moi
Then you′d leave me alone, leave me alone
Alors tu me laisserais tranquille, tu me laisserais tranquille
Tonight, I don't wanna be reminded
Ce soir, je ne veux pas que l'on me le rappelle
There's only traces of you left
Il ne reste que des traces de toi
(Only traces)
(Seules des traces)
It′s taken all of my energy, to feel like
Il m'a fallu toute mon énergie pour me sentir comme
I am finally getting back to my life
Je reviens enfin à ma vie
But soon you′ll be here again
Mais bientôt tu seras de retour
Reminding me again
Me le rappelant encore une fois
That I'm not prepared
Que je ne suis pas prête
There′s an outline of your face
Il y a un contour de ton visage
That could be drunk mistake
Qui pourrait être une erreur d'ivresse
You're not really there, I imagined it
Tu n'es pas vraiment là, je l'ai imaginé
I can taste you in the air
Je peux te goûter dans l'air
The cologne you used to wear
L'eau de Cologne que tu portais
You′re not really there, I imagined it
Tu n'es pas vraiment là, je l'ai imaginé
(You're not really, you′re not really)
(Tu n'es pas vraiment, tu n'es pas vraiment)
You're not really there
Tu n'es pas vraiment
I can only feel traces of you
Je ne ressens que des traces de toi
If you really care
Si tu tiens vraiment à moi
Then you'd leave me alone, leave me alone
Alors tu me laisserais tranquille, tu me laisserais tranquille
Tonight, I don′t wanna be reminded
Ce soir, je ne veux pas que l'on me le rappelle
There′s only traces of you left
Il ne reste que des traces de toi
(Only traces)
(Seules des traces)
You're not really there
Tu n'es pas vraiment
(Really there)
(Vraiment là)
I can only feel traces of you
Je ne ressens que des traces de toi
If you really care
Si tu tiens vraiment à moi
(Really care)
(Vraiment à moi)
Then you′d leave me alone, leave me alone
Alors tu me laisserais tranquille, tu me laisserais tranquille
Tonight (Tonight)
Ce soir (Ce soir)
I don't wanna be reminded
Je ne veux pas que l'on me le rappelle
There′s only traces of you left
Il ne reste que des traces de toi
(Only traces)
(Seules des traces)
Only traces
Seules des traces
Really there
Vraiment
Really care
Vraiment à moi
Only traces
Seules des traces
You're not really there
Tu n'es pas vraiment
(Really there)
(Vraiment là)
I can only feel traces of you
Je ne ressens que des traces de toi
If you really care
Si tu tiens vraiment à moi
(Really care)
(Vraiment à moi)
Then you′d leave me alone, leave me alone
Alors tu me laisserais tranquille, tu me laisserais tranquille
Tonight (Tonight)
Ce soir (Ce soir)
I don't wanna be reminded
Je ne veux pas que l'on me le rappelle
There's only traces of you left
Il ne reste que des traces de toi
(Only traces)
(Seules des traces)
Really there
Vraiment
Really care
Vraiment à moi
Tonight
Ce soir





Writer(s): Tom Aspaul, Gil Lewis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.