Paroles et traduction Tom Astor - Frieden Bleibt Ein Weihnachtstraum

Frieden Bleibt Ein Weihnachtstraum

Vor ungefähr 2000 Jahr? n
Hat man zum ersten Mal von Jesus erfahr? n
Als Gottes Sohn kam er zu uns
Ein Hoffnungsstrahl fiel auf die Welt

In Bethlehem wurd? er gebor? n
Uns zu erlösen war nur er auserkor? n
Die Welt sie hielt den Atem an
In dieser Nacht war es so still

Frieden lag über der Welt
Liebe, Hoffnung und Glück
Frieden der uns heute allen fehlt
Jesus darum komm zurück

Der Frieden hat nie lange Zeit
Die Menschen sind zu oft zu gar nicht? s bereit
Die Botschaft von der Menschlichkeit
Hat viel zu viele nicht erreicht.
Frieden zur Weihnachtszeit
Liebe, Hoffnung und Glück
Frieden der nie lange hält
Jesus darum komm zurück

La paix reste un rêve de Noël

Il y a environ 2 000 ans
On a entendu parler de Jésus pour la première fois
Comme le Fils de Dieu, il est venu à nous
Un rayon d'espoir a illuminé le monde

Il est né à Bethléem
Il était le seul à être choisi pour nous racheter
Le monde a retenu son souffle
Cette nuit, il faisait si calme

La paix régnait sur le monde
L'amour, l'espoir et le bonheur
La paix qui nous manque aujourd'hui à tous
Jésus, reviens donc

La paix n'a jamais duré longtemps
Les gens ne sont trop souvent pas prêts
Le message d'humanité
N'a pas atteint beaucoup de personnes.
La paix à Noël
L'amour, l'espoir et le bonheur
La paix qui ne dure jamais longtemps
Jésus, reviens donc